Rappel : élections provinciales ce samedi en Thaïlande, interdiction de vente d'alcool en vue

Ce samedi 1er février 2025, la Thaïlande organisera des élections cruciales pour les présidents et les membres des organisations administratives provinciales (PAO) de 47 provinces. Cet événement marque un grand moment pour la gouvernance locale, permettant aux habitants de choisir des dirigeants qui auront un impact direct sur le développement et l'administration de leurs régions.

De plus, conformément à la loi électorale thaïlandaise, Il y aura également des interdictions de vente d'alcool dans les provinces concernées, qui comprend Phuket et Pattaya/Chonburi (mais pas Bangkok) à partir de 6h00 le vendredi 31 janvier jusqu'à 6h00 le samedi 1er février. Cela entraînera la fermeture des lieux de divertissement populaires, des clubs, des bars, etc. pendant cette période. Les restaurants peuvent rester ouverts mais ne peuvent pas vendre d'alcool.

Pour ceux qui ne connaissent pas le rôle des OAP, ces organisations jouent un rôle essentiel dans la gouvernance locale. Une organisation administrative provinciale est chargée de superviser les services publics dans sa province, ce qui comprend, sans s'y limiter, la gestion des infrastructures locales comme les routes, l'approvisionnement en eau et la gestion des déchets. Elles jouent également un rôle clé dans la santé publique, l'éducation et la préservation de la culture, en veillant à ce que les services soient adaptés aux besoins uniques de chaque province. De plus, les OAP ont le pouvoir de planifier et de mettre en œuvre des projets de développement local, des initiatives économiques aux efforts de conservation de l'environnement.

Les élections au PAO sont prévues pour garantir le respect du cadre juridique actuel, qui impose que les élections aient lieu dans les 45 jours suivant la fin du mandat précédent. Le mandat des responsables actuels du PAO a pris fin le 19 décembre 2024, ce qui nécessite la tenue de cette élection opportune pour pourvoir les postes vacants. Plus de 90,000 XNUMX bureaux de vote seront opérationnels, gérés par les autorités locales avec le soutien de la Commission électorale (CE).

Pour plus d'informations sur le processus de vote, les profils des candidats ou votre bureau de vote local, veuillez consulter les communications officielles de la Commission électorale ou les pages de relations publiques locales de chaque province.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

S’inscrire
Tanakorn Panyadée
Le dernier traducteur de nouvelles locales à The Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-deux ans qui vit et étudie actuellement sa dernière année d'université à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l'entrepreneuriat, il croit que le travail acharné est un élément indispensable de tout succès dans ce monde.