National -
La fin du carême bouddhiste, Awk Phansa, aura lieu le jeudi 17 octobre de cette année, et une interdiction nationale de vente d'alcool sera appliquée pendant 24 heures.
En vertu de la loi sur le contrôle de l'alcool, cette interdiction s'applique à tous les établissements, à l'exception des boutiques hors taxes dans les aéroports internationaux. L'interdiction officielle s'étend du mercredi 16 octobre à minuit au jeudi 17 octobre à minuit.
La violation de cette loi peut entraîner une amende pouvant aller jusqu’à 10,000 XNUMX bahts, une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à six mois, ou les deux.
La fin du carême bouddhiste est l'une des cinq principales fêtes bouddhistes en Thaïlande, aux côtés de Makha Bucha, Visakha Bucha, Asarnha Bucha et Khao Pansa (le début du carême bouddhiste). Bien que de nombreux étrangers n'associent cette journée qu'à la fermeture temporaire des bars et à l'interdiction de vente d'alcool 24 heures sur XNUMX, elle revêt une signification profonde pour la communauté bouddhiste.
Awk Phansa marque la fin des trois mois du carême bouddhiste, également connu sous le nom de retraite des pluies, pendant lesquels les moines bouddhistes restent dans leurs temples pour méditer, étudier les écritures et prier. On pense que ce jour-là, le Bouddha est revenu du deuxième niveau du ciel, où il a passé trois mois à enseigner à sa mère et à d'autres êtres célestes la doctrine supérieure.
Après la fin du carême, les moines sont à nouveau autorisés à voyager librement après avoir été confinés dans leurs temples. Cette journée est célébrée par divers rituels religieux, notamment des cérémonies de mérite, des prières, des conférences et d'autres cérémonies. L'une des pratiques clés d'Awk Phansa est la cérémonie Pavarana, au cours de laquelle les moines prennent des résolutions et demandent pardon pour toute offense commise pendant le carême.
Les temples du pays entier organisent des événements spéciaux, souvent avec des foires et des défilés colorés avec des bougies et des lumières. Les fidèles se rassemblent pour faire des dons, offrir leur respect et participer à des cérémonies religieuses. Pour le grand public, cette journée est surtout marquée par l'interdiction de la vente d'alcool à l'échelle nationale.
TPN souhaite à tous une fin de carême bouddhiste significative et paisible en Thaïlande !