Une autre tempête tropicale frappera la Thaïlande demain

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

La Thaïlande se prépare une fois de plus à l'impact d'une nouvelle tempête tropicale qui devrait frapper demain (19 septembre), apportant de fortes pluies, des crues soudaines et des glissements de terrain, la région du Nord-Est étant la plus touchée. Le département météorologique thaïlandais a émis des avertissements, prévoyant des conditions météorologiques violentes alors qu'une dépression tropicale au-dessus de la mer de Chine méridionale s'intensifie et se transforme en tempête et se dirige vers la Thaïlande.

La tempête devrait toucher le nord-est du pays, et c'est probablement la partie orientale de la région qui en subira les premiers effets. De fortes pluies et des vents violents devraient provoquer des systèmes de basse pression dans le nord, le centre et l'est du pays. Une puissante mousson du sud-ouest devrait également frapper les régions du sud, augmentant le risque de phénomènes météorologiques violents.

Des alertes aux inondations ont été émises dans cinq provinces du nord-est du pays, le long du Mékong, où la montée rapide du niveau des eaux pourrait provoquer une crue du fleuve. Les autorités surveillent de près Bueng Kan, Nakhon Phanom, Mukdahan, Amnat Charoen et Ubon Ratchathani, où le Mékong est déjà en crue.

Plusieurs quartiers de Nong Khai ont été submergés par la crue du fleuve, ce qui a paralysé les activités dans les zones les plus touchées. À Nakhon Phanom, le niveau d'eau reste en dessous du niveau critique, mais les autorités se préparent à d'éventuelles inondations à mesure que la situation évolue. Il est conseillé aux habitants de se tenir informés de l'évolution de la situation.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.