Le propriétaire d'un restaurant russe et un électricien russe arrêtés pour des accusations liées à un travail illégal sur l'île de Pha Ngan

Surat Thani-

Un propriétaire de restaurant russe et un électricien russe illégal ont été arrêtés pour avoir prétendument travaillé illégalement et employé un ressortissant étranger illégal dans le district de Koh Pha Ngan à Surat Thani.

La police touristique a déclaré au Phuket Express qu'elle avait reçu en début de semaine une plainte d'un citoyen anonyme qui s'inquiétait du fait qu'un étranger exerçait une profession protégée pour les Thaïlandais dans un restaurant. Le plaignant craignait que l'étranger n'ait pas la formation ou l'expertise adéquates dont dispose un électricien agréé. La police touristique s'est alors rendue au restaurant en question, dont le nom n'a pas été dévoilé, où elle a vu un étranger effectuer des travaux liés à l'électricité.

La police a arrêté deux suspects identifiés comme étant M. Anatolii, 40 ans, propriétaire du restaurant et M. Evgenii, 35 ans, qui a été vu en train de faire des travaux électriques. Tous deux sont de nationalité russe. Ils ont été emmenés au commissariat de police de Koh Pha Ngan.

M. Anatolii est accusé d'avoir employé un étranger qui n'a pas de permis de travail légal. M. Evgenii est accusé d'avoir travaillé sans autorisation légale.

M. Anatolii a avoué à la police avoir payé M. Evgenii pour une somme d'argent non divulguée et des repas chaque jour en échange de travaux électriques de base. Il a déclaré qu'il était désolé pour son compatriote russe M. Evgenii car il n'avait pas d'argent pour ses frais de subsistance ou pour rentrer en Russie.

M. Evgenii a déclaré à la police qu'il était auparavant en vacances sur l'île de Pha Ngan, mais qu'il avait complètement dépensé son argent et s'était retrouvé à court de fonds, ce qui l'a obligé à chercher un emploi illégalement.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.