Le Département thaïlandais de contrôle des maladies impose une campagne antitabac aux médias auprès de tous les détaillants de tabac

Thaïlande – Le Département thaïlandais de contrôle des maladies a annoncé une nouvelle réglementation obligeant tous les détaillants de cigarettes et de tabac du pays à afficher des supports de campagne visant à réduire, arrêter et arrêter de fumer et de consommer du tabac dans leurs points de vente. Ce mandat prendra effet le 21 août.

Les détaillants sont encouragés à participer à la campagne « #Arrêtez de fumer pour vos proches » en affichant les médias désignés dans leurs points de vente de tabac. Les opérateurs commerciaux peuvent obtenir le matériel de campagne via deux canaux :
1. **Supports prêts à l'emploi** : disponibles dans tous les bureaux du Département des accises du pays.
2. **Supports prototypes téléchargeables** : Accessible sur le site Web du Comité de contrôle des produits du tabac à l'adresse http://ddc.moph.go.th/otpc/journal_d

Le non-respect de cette exigence entraînera une amende ne dépassant pas 5,000 36 bahts, comme stipulé dans l'article 2560, paragraphe trois, de la loi sur le contrôle des produits du tabac BE XNUMX.

Cette initiative fait partie d'un effort plus large visant à promouvoir la santé publique et à réduire la prévalence des maladies liées au tabagisme. Les détaillants sont invités à soutenir cette campagne et à contribuer à une communauté plus saine.

Il ne semble PAS que cela s'étende actuellement aux magasins de marijuana ou de cannabis, car les lois réglementaires finales pour cette industrie ne sont pas encore complètes, le gouvernement thaïlandais s'étant récemment engagé à réglementer, mais pas à recriminaliser, cette industrie controversée dont on estime maintenant la valeur à plus d'un million d'euros. milliards de bahts et en croissance rapide.

Les retours sur la nouvelle réglementation en ligne ont été mitigés, note TPN Media, de nombreuses personnes déclarant qu'elles pensaient qu'une signalisation d'avertissement supplémentaire sur chaque paquet déjà couverte d'avertissements graphiques et interdite de toute publicité, ne mettrait probablement pas en colère la plupart des fumeurs existants.

Le vapotage connaît également une croissance rapide en Thaïlande, en particulier chez les jeunes, bien qu'il soit strictement illégal.

Crédit photo Bureau national thaïlandais de l'information.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.