Principales histoires nationales thaïlandaises de la semaine dernière : le gouvernement réagit à la montée en popularité de Yaowarat suite au clip vidéo de Lisa, et plus encore

Voici un aperçu des principales actualités de NATIONAL Thaïlande, choisies par notre équipe nationale de Pattaya News/TPN, de la semaine dernière, du lundi 24 juin au dimanche 30 juin 2024.

Ils ne sont pas à un niveau particulier d'importance, mais sont répertoriés dans l'ordre de la date de publication.

  1. La Commission de la fonction publique de la police thaïlandaise valide à l'unanimité la suspension temporaire du général de police Surachate Hakparn.

Le Premier ministre thaïlandais Srettha Thavisin a présidé une réunion de la Commission de la fonction publique de la police (PCSC). L'ordre du jour principal était d'évaluer les conclusions de la sous-commission de la fonction publique de la police sur les mesures disciplinaires concernant la légalité de la suspension temporaire du policier. Le général Surachate « Big Joke » Hakparn, qui a accepté de maintenir la suspension malgré de nouvelles menaces juridiques de la part de Pol. Général Hakparn.

2. Une montagne dans un parc public du district de Mueang Phang Nga s'est effondrée après qu'un tremblement de terre a été signalé dans la zone voisine, bien que le séisme soit mineur.

L'incident s'appelle une chute de pierre. La montagne est calcaire avec une forte pente et s'est effondrée après que de fortes pluies se soient poursuivies au cours de la semaine dernière. Heureusement, personne n'a été blessé lors de l'incident.

3. Lalisa « Lisa » Manoban a stupéfié le monde avec sa nouvelle chanson « Rockstar ». La plupart des scènes du clip ont été enregistrées en Thaïlande, notamment dans le quartier historique de Yaowarat à Bangkok.

Le gouvernement est prêt à capitaliser sur la récente montée en popularité du quartier de Yaowarat à Bangkok, suite à son apparition dans un clip de la Thaïlandaise Lalisa Manoban, alias Lisa Blackpink.

Bébé, je suis une Rockstar, le monde entier chante cette semaine !

4. Le ministre de la Santé publique, Somsak Thepsuthin, a discuté de la potentielle reclassification du cannabis comme stupéfiant de type 5 après avoir ouvert la proposition à une consultation publique du 11 au 25 juin.

La position officielle du gouvernement est contre toute utilisation récréative, a fait remarquer Somsak.

5. M. Chai Watcharong, porte-parole du gouvernement thaïlandais, a annoncé que le Premier ministre thaïlandais Srettha Thavisin inaugurera le « LOVE PRIDE PARADE 2024 » et se joindra au plus long grand défilé d'Asie sur 6 kilomètres, pour conclure le mois de la fierté le 30 juin.

Cet événement soutient la stratégie Soft Power du gouvernement dans le cadre de l'approche Rainbow Economy. L'événement a été largement considéré comme un succès majeur.

Merci et à la semaine prochaine !

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.