Des étrangers sauvent des tortues marines d'un filet de pêche à Thalang

Thalang –

Deux tortues marines ont été sauvées par des étrangers après avoir été coincées avec un filet de pêche sur une plage de Mai Khao.

Le Département des Ressources Marines et Côtières (DMCR) a déclaré au Phuket Express avoir été informé par M. Winai Trakankit jeudi 6 juin.th) de la tortue coincée.

Des étrangers avaient trouvé deux tortues marines coincées dans des filets de pêche sur une plage de Maikhao. Ils aidaient à retirer le filet de pêche des tortues imbriquées lorsque les responsables de la marine sont arrivés.

L’une des tortues était en bonne santé et n’avait aucune blessure tandis que l’autre semblait faible. La tortue la plus faible est une jeune tortue imbriquée qui mesure 31.5 centimètres de large, 35 centimètres de long et pèse 3.2 kilogrammes. La tortue faible a été emmenée au centre de sauvetage des animaux marins en voie de disparition de Sireetarn.

Les étrangers impliqués dans l'aide à la tortue ont refusé d'être identifiés, affirmant que leurs actions concernaient les tortues et l'aide à la faune et non pas elles-mêmes ou l'obtention de crédit en ligne ou dans les médias.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.