Principales histoires nationales en Thaïlande de la semaine dernière : proposition de reclassification du cannabis, et plus encore

Voici un aperçu des principales actualités de NATIONAL Thaïlande, choisies par notre équipe nationale de Pattaya News/TPN, de la semaine dernière, du lundi 13 mai au dimanche 19 mai 2024.

Ils ne sont pas à un niveau particulier d'importance, mais sont répertoriés dans l'ordre de la date de publication.

  1. Le Premier ministre thaïlandais, actuellement en visite à Kanchanaburi, a fait part au public des rumeurs selon lesquelles le projet de reclassification du cannabis en stupéfiant illégal pourrait potentiellement provoquer un conflit interne entre les partis gouvernementaux de coalition.

M. Prasitchai Nunual, secrétaire général du réseau pour façonner l'avenir du cannabis thaïlandais, et des représentants de divers secteurs ont soumis une lettre au ministre thaïlandais de la Santé publique, Somsak Thepsuthin, pour qu'il réexamine la criminalisation du cannabis.

Le porte-parole adjoint du gouvernement, M. Karom Phonphonklang, membre du parti Bhumjaithai, a exprimé ses inquiétudes concernant la reclassification potentielle du cannabis en substance narcotique contrôlée, ce qui le recriminaliserait essentiellement.

Le débat en cours autour de la possibilité de faire du cannabis un stupéfiant illégal risque de s’intensifier et de se poursuivre pendant une période assez longue.

2. Dans un contexte environnemental préoccupant, le Département des ressources marines et côtières (DMCR) de Thaïlande a signalé la mort d'au moins 20 dugongs dans la mer d'Andaman depuis le début de 2024.

L'initiative du DMCR souligne la nécessité urgente de relever les défis environnementaux auxquels est confrontée la vie marine thaïlandaise et d'assurer la survie des espèces de dugongs en voie de disparition.

3. Mme Netiporn Sanesangkhom, connue en thaï sous le nom de Bung Thaluwang, une militante politique de Thaluwang, a été déclarée décédée d'un arrêt cardiaque après avoir mené une grève de la faim pendant environ 108 jours.

Les médias nationaux thaïlandais ont rapporté qu'un groupe de militants politiques s'était rassemblé au tribunal pénal de Ratchada pour des veillées aux chandelles en souvenir de Mme Netiporn « Bung » Sanesangkhom.

Un groupe de militants politiques thaïlandais a soumis une lettre à un comité ad hoc du parlement thaïlandais pour examen afin d'accorder l'amnistie à toutes les personnes accusées de crimes politiques en vertu de l'article 112 ou de Lese Majeste.

Repose en paix.

4. M. Atthaphon Charoenchansa, directeur général du Département thaïlandais des parcs nationaux, de la faune et de la conservation des plantes, a donné l'ordre aux agences compétentes d'enquêter sur le cas d'un bébé tigre en liberté à Bang Pakong, Chachoengsao.

M. Atthaphon Charoenchansa, directeur général du Département thaïlandais des parcs nationaux, de la faune et de la conservation des plantes, a révélé publiquement une mise à jour sur le cas d'un bébé tigre en liberté à Bang Pakong, Chachoengsao.

L'animal en question était bien un tigre.

5. La Thaïlande se prépare à accueillir la 19e Journée internationale du Vesak, un événement qui honore cette année le 72e anniversaire de Sa Majesté le Roi.

Le jour Visakha Bucha, également connu sous le nom de Vesak, 2024 aura lieu le 22 mai, jour férié. La loi thaïlandaise interdit la vente de tous types de boissons alcoolisées dans les supérettes et les lieux de divertissement lors des fêtes religieuses.

Préparez-vous à cette interdiction de vente d’alcool !

Merci et à la semaine prochaine !

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.