Principales histoires nationales thaïlandaises de la semaine dernière : Festival mondial de l'eau de Songkran et plus encore

Voici un aperçu des principales actualités de NATIONAL Thaïlande, choisies par notre équipe nationale de Pattaya News/TPN, de la semaine dernière, du lundi 8 avril au dimanche 14 avril 2024.

Ils ne sont pas à un niveau particulier d'importance, mais sont répertoriés dans l'ordre de la date de publication.

Commençons et voyons quelles étaient les meilleures histoires !

  1. La Division thaïlandaise de répression des ressources naturelles et de la criminalité environnementale, les policiers de Mueang Samut Sakhon et les agences compétentes ont lancé une inspection dans une entreprise taïwanaise à Mueang Samut Sakhon, concernant un lien présumé avec la disparition de 15,000 XNUMX tonnes de cadmium dangereux à Tak.

Les experts thaïlandais en matière de santé et d'environnement ont mis en garde contre les risques graves associés à l'exposition au cadmium, qui pourraient potentiellement conduire au cancer par consommation ou par inhalation.

2. M. Srettha Thavisin, le Premier ministre thaïlandais, et les agences compétentes ont tenu une réunion urgente concernant l'atterrissage d'un avion commercial du Myanmar à l'aéroport de Mae Sot, à Tak.

Il a été rapporté que les sénateurs ont proposé au gouvernement thaïlandais de désigner une unité officielle du gouvernement pour gérer les réfugiés et créer des refuges, selon les médias nationaux thaïlandais.

3. Le Département météorologique thaïlandais (TMD) a annoncé qu'une vague de chaleur se produirait actuellement dans la partie supérieure de la Thaïlande jusqu'au 11 avril 2024. Une masse d'air froid en provenance de Chine descendrait pour couvrir le nord-est de la Thaïlande et la mer de Chine méridionale, a indiqué le TMD.

Ce régime météorologique entraînerait une tempête estivale dans les régions supérieures de la Thaïlande, caractérisée par des orages, de fortes rafales et des tempêtes de grêle localisées. Des éclairs peuvent survenir dans certaines zones.

4. Au total, 234 accidents de la route, avec 248 blessés et 25 morts, ont été signalés vendredi 12 avril par le Département de prévention et d'atténuation des catastrophes (DDPM), le premier jour (11 avril) de la « Campagne de sept jours pour la sécurité routière ». pendant Songkran (11 avril – 17 avril) 2024.

Reste en sécurité là-bas.

5. Un défilé spectaculaire a rempli Bangkok de couleurs vibrantes et de merveilleux souvenirs de Songkran en Thaïlande.

Il célèbre les traditions séculaires du « Songkran en Thaïlande, le festival traditionnel du Nouvel An thaïlandais », classé au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.

C'est tout pour cette semaine, soyez prudent !

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.