Un expatrié suisse arrêté à Trang pour agression présumée contre une femme âgée dans un supermarché

PHOTO : top news

Trang, Thaïlande-

Le mardi 5 mars, la police de la ville de Trang a appréhendé un homme identifié uniquement comme étant M. Straumann, un ressortissant suisse de 60 ans, à la suite d'une prétendue attaque contre Mme Natchanan Khickkham, une Thaïlandaise de 58 ans, dans un supermarché dans la ville de Trang.

Selon M. Kritapong, le fils de Mme Natchanan, sa mère est confrontée à des problèmes de mobilité en raison d'un problème de santé personnel aux jambes. Mardi à 4 heures, elle s'est rendue au supermarché et a failli tomber après que l'expatrié suisse l'ait heurtée. Elle lui a poliment demandé d'être plus prévenant.

Cependant, l'expatriée suisse aurait réagi de manière agressive, se frappant le visage environ quatre fois. En représailles, elle lui a lancé une bouteille d'eau. Sans se laisser décourager, il a continué à l'agresser, lui aurait frappé le visage une vingtaine de fois et lui aurait cogné la tête contre le sol.

Malgré plusieurs témoins oculaires présumés, les images de vidéosurveillance n'ont pas permis de capturer l'incident. Mme Natchanan a subi des blessures, notamment un nez cassé, un gonflement du visage et des saignements.

M. Straumann, lors de son arrestation, a refusé de coopérer avec la police et aurait refusé d'admettre l'incident ou de faire une quelconque déclaration. Ses documents personnels révèlent qu'il est titulaire d'un visa de retraite, qui expirera en novembre de cette année. Il a également été rapporté qu'il résidait auparavant à Trang avec une femme thaïlandaise, qui se trouve actuellement à Krabi.

Le mercredi 6 mars, M. Straumann a été transféré du poste de police de Muang Trang au tribunal provincial de Trang.

L'affaire a suscité une grande colère sur les réseaux sociaux, de nombreux Thaïlandais réclamant justice. M. Straumann aurait cependant continué à refuser de parler de l'incident et, au moment de mettre sous presse, n'avait pas déposé de plaidoyer. On ne sait pas s’il a un avocat au moment de mettre sous presse.

Ce n'est pas le premier incident présumé impliquant des expatriés suisses récemment en Thaïlande, comme le montre cette histoire virale à Phuket sur un expatrié suisse qui aurait donné des coups de pied à un médecin thaïlandais, ce qu'il nie.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.