Les plus grandes histoires de Phuket de la semaine dernière : plusieurs cas d'étrangers en difficulté juridique, et plus encore 

Bonjour, lecteurs et sympathisants de Phuket Express !

Ce qui suit est notre article hebdomadaire dans lequel nous mettons en lumière les principales histoires locales dans notre région de Phuket de la semaine dernière. Le nombre d'histoires diffère d'une semaine à l'autre.

Celles-ci sont choisies et organisées par notre équipe éditoriale et sont conçues pour que nos lecteurs aient un « rattrapage » rapide des histoires importantes qu'ils ont peut-être manquées. Nous publions quotidiennement de nombreuses histoires et il est facile de perdre la trace d'événements ou de changements importants dans notre région. Nous faisons des récapitulatifs nationaux dans un article séparé, ce ne sont que les principales histoires locales de Phuket.

Ils ne sont pas classés par ordre d'importance particulier, mais à peu près par ordre de publication. C'est du lundi 29 janvier au dimanche 4 février 2024.

  1. Un conducteur étranger a fait l'objet de poursuites judiciaires après avoir autorisé ses passagers étrangers à s'asseoir sur les vitres d'une voiture à Karon.

Le conducteur étranger a présenté ses excuses à la police et aux autres usagers de la route préoccupés par la sécurité routière. Il a promis de ne plus laisser les passagers s'asseoir sur des fenêtres comme celle-là.

2. Un motard étranger a été surpris en train d'essayer de briser une chaîne qui retenait sa moto illégalement garée dans la ville de Phuket.

Le motard étranger s'est vu sur la vidéo, s'est excusé auprès de la police et a promis de ne plus recommencer. Il a également demandé sur les réseaux sociaux une chance d'être à l'avenir un bon touriste qui respecte les règles de la circulation.

3. L'aéroport international de Phuket a clarifié après qu'une photo de deux touristes étrangers portant uniquement des maillots de bain soit devenue virale sur les réseaux sociaux.

Les deux touristes étrangers de sexe masculin en maillot de bain ont été déposés d'une voiture devant le terminal international. Ils s'habillent avant d'entrer dans le terminal proprement dit.

4. Une enseignante britannique qui aurait enlevé une mineure à ses tuteurs et l'aurait agressée à Phuket il y a de nombreuses années a été arrêtée à Chiang Mai.

En 2014-2015, il a travaillé comme enseignant dans une école internationale à Phuket. Il aurait emmené une étudiante étrangère de 16 ans dans la même école à des fins obscènes.

5. Une touriste étrangère aurait été agressée par un homme dans les toilettes du terminal de bus de Phuket.

Des images de vidéosurveillance prises sur les lieux montrent un moine courant vers les toilettes après avoir entendu quelqu'un crier à l'aide.

6. Un groupe d'hommes russes aurait menacé un couple russe et les aurait emmenés dans une camionnette contre leur gré pour tenter de leur extorquer 30 millions de bahts en Bitcoins à Phuket.

Cinq suspects étrangers sont détenus après avoir été impliqués dans une tentative d'extorsion de fonds contre un couple russe contre de la crypto-monnaie.

Les cinq suspects étrangers n’ont fait aucune déclaration et, au moment de mettre sous presse, ils ne parleraient pas du tout aux forces de l’ordre.

Voilà pour cette semaine. Fais attention!

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.