Principales histoires nationales en Thaïlande de la semaine dernière : les aéroports sont retardés après des crashs de systèmes biométriques, et plus encore

Voici un aperçu des principales actualités de NATIONAL Thaïlande, choisies par notre équipe nationale de Pattaya News/TPN, de la semaine dernière, du lundi 22 janvier au dimanche 28 janvier 2024.

Ils ne sont pas à un niveau particulier d'importance, mais sont répertoriés dans l'ordre de la date de publication.

Commençons et voyons quelles étaient les meilleures histoires !

  1. Un corps a été retrouvé démembré dans un congélateur d'un immeuble à Bang Khun Thian.

Sous le lit, les enquêteurs ont trouvé une scie électrique. Les suspects seraient deux Indiens qui ont depuis quitté la Thaïlande, comme indiqué ci-dessous.

2. Des suspects indiens fuient vers l'Inde après le meurtre horrible d'un birman à Bangkok.

Ils ont été identifiés comme étant M. Sundaravel Pragadeesh Kumar, un Indien de 23 ans propriétaire d'une entreprise de recrutement qui travaillait avec des travailleurs migrants, et M. Gunalan Deivasigamani, un complice indien. Une alerte rouge d'Interpol a été lancée à leur encontre.

3. Les médias nationaux thaïlandais ont rapporté que la Cour constitutionnelle thaïlandaise avait prévu une audience pour annoncer un verdict sur le cas de M. Pita Limjaroenrat, ancien chef du parti Move Forward et candidat au poste de Premier ministre, sur la détention de 42,000 XNUMX actions dans la société de médias ITV plc.

Pita est retourné travailler comme député au Parlement et a été innocenté.

4. Les médias nationaux thaïlandais ont rapporté qu'un système biométrique utilisé par le bureau thaïlandais de l'immigration s'est écrasé à l'aéroport international de Suvarnabhumi, provoquant une longue file d'attente de passagers au check-out.

De nombreux passagers se sont retrouvés coincés dans de longues files d’attente aux points de contrôle. Cela s'est également produit à l'aéroport de Phuket.

5. Le Centre de recherche et de développement de l'aquaculture côtière de Trat (CARDC) a reçu un rapport d'urgence faisant état d'un hors-bord entrant en collision avec un récif, provoquant un naufrage à 16 milles de la région de Laem Thian, Koh Kood, Trat.

12 touristes et 3 coéquipiers ont été secourus avec succès et transférés à l'hôpital Ge Koh Kood.

6. Les policiers de Chiang Dao ont reçu un rapport selon lequel un volontaire de la Swiss Wildlife Foundation avait perdu un bras alors qu'il nourrissait un ours noir dans un enclos à Chiang Dao, Chiang Mai.

Il a été rapporté que l'ours noir était légalement détenu à la Chiang Dao Wildlife Foundation depuis 1993. Le volontaire se serait coupé le bras pour s'échapper.

C'est tout pour cette semaine, soyez prudent !

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.