Principales actualités nationales en Thaïlande de la semaine dernière : le projet de loi sur la marijuana interdisant l'usage récréatif suscite des opinions mitigées, et plus encore

Voici un aperçu des principales actualités de NATIONAL Thaïlande, choisies par notre équipe nationale de Pattaya News/TPN, de la semaine dernière, du lundi 8 janvier au dimanche 14 janvier 2024.

Ils ne sont pas à un niveau particulier d'importance, mais sont répertoriés dans l'ordre de la date de publication.

Commençons et voyons quelles étaient les meilleures histoires !
  1. Le Dr Cholnan Srikaew, ministre thaïlandais de la Santé publique, a soumis un projet de loi sur la marijuana au Cabinet, soulignant qu'il se concentre uniquement sur l'usage médical.

Le Dr Tewan Thaneerat, directeur adjoint du Département de médecine traditionnelle et alternative thaïlandaise (DTTAM), a annoncé les progrès du projet de loi sur la marijuana.

L'industrie thaïlandaise du cannabis et les militants pro-cannabis ne sont pas satisfaits du projet de loi et, par conséquent, il a été soumis aux commentaires du public et a suggéré des modifications jusqu'au 23 janvier, le ministre de la Santé publique soulignant que le projet de loi n'est pas encore final et qu'il n'est encore qu'un projet. .

2. Un moine a été déclaré mort sur les lieux tandis que 37 autres personnes ont été blessées après qu'un camion dont le conducteur circulait dans la mauvaise direction est entré en collision avec un bus à Sakon Nakhon.

Cet accident majeur a suscité d'importantes discussions en ligne sur la manière de rendre les routes plus sûres en Thaïlande.

3. La police du district de Phang Khon, à Sakon Nakhon, a récupéré deux grandes caisses en acier dans un étang, chacune contenant un corps sans vie.

La police a appréhendé un homme de 35 ans, identifié uniquement comme étant Waroot. Il se serait comporté de manière erratique, criant et parlant de manière incohérente. Waroot souffrait du syndrome de Down et était un parent des personnes tuées. On ne sait cependant pas pourquoi il l’aurait fait.

4. Le professeur Pimol Srivikorn, conseiller du Premier ministre et président de l'Association de Taekwondo de Thaïlande, a révélé publiquement après la 1ère réunion du sous-comité de l'industrie du sport concernant une prolongation de visa pour les étrangers étudiant le Muay Thai pour rester en Thaïlande de 60 à 90 jours. .

Cette nouvelle va sûrement enthousiasmer les étudiants de Muay Thai partout en Thaïlande.

5. Les médias locaux de Satun ont rapporté un accident survenu lors de la Journée des enfants dans le sous-district de Kuan Don, au cours duquel des responsables présentaient un spectacle à l'aide d'un véhicule de secours en cas de catastrophe naturelle. Un dysfonctionnement d'une partie du véhicule de secours a causé des blessures pour la plupart légères à 44 enfants.

L’accident a amené le gouverneur de Satun à interdire l’utilisation de gros véhicules de secours pour des manifestations en faveur des enfants lors des futures Journées de l’enfance.

C'est tout pour cette semaine, soyez prudent !

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.