Des touristes étrangers prenant un bain de soleil dans les locaux du temple de Chiang Mai suscitent l'indignation des résidents locaux

Chiang Maï —

Des inquiétudes ont été soulevées concernant le comportement de deux touristes étrangers au Wat Chiang Man, un temple bouddhiste vénéré de Chiang Mai, après avoir été observés en train de bronzer dans les locaux du temple le dimanche 14 janvier 2024.

Selon des informations locales, les deux femmes, identifiées uniquement comme des voyageuses européennes, ont été vues en train de bronzer dans la zone herbeuse près du sanctuaire du temple et de la vieille pagode, vêtues de débardeurs et de shorts. Un habitant non identifié, perturbé par cette vue, s'est approché des autorités du temple pour les informer de la situation.

Cependant, bien que les autorités du temple aient déclaré au résident concerné qu’elles informeraient le guide touristique du comportement inapproprié des touristes, aucune autre mesure n’a été prise, comme le prétend le résident concerné. Les touristes auraient continué à bronzer, apparemment imperturbables, pendant une période de temps indéterminée, a ajouté l'habitant. À ce stade, le citoyen concerné a publié les photos sur les réseaux sociaux dans le but d’attirer l’attention sur le problème.

Cet incident a déclenché un débat houleux parmi les utilisateurs des médias sociaux thaïlandais, certains critiquant le fait que les autorités du temple auraient dû mieux gérer la situation. Certains internautes ont même proposé d'installer des panneaux d'avertissement contre les bains de soleil dans le temple, spécifiquement à l'intention des touristes étrangers. Pendant ce temps, les médias anglophones et de nombreux étrangers n’auraient pas vu le problème ou auraient affirmé que l’incident était ce qu’on appelle une tempête dans une théière.

Wat Chiang Man est l'un des monuments historiques les plus populaires de Chiang Mai, situé dans le sous-district de Sri Phum, dans le district de Mueang. Il attire quotidiennement de nombreux visiteurs thaïlandais et internationaux.

Au moment de mettre sous presse, il n'était pas clair si la police ou d'autres entités juridiques chercheraient à faire venir les touristes pour un quelconque interrogatoire ou même si des poursuites judiciaires pourraient avoir lieu.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Google Actualités, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, Flipboard, Threadsou tumblr

Rejoignez-nous sur LINE pour les alertes de rupture !

Ou, rejoignez-nous sur Telegram pour les alertes de rupture !
Besoin d'un conseil juridique ou d'un avocat ? Nous pouvons aider. Cliquez ici.

Tanakorn Panyadée
Le dernier traducteur de nouvelles locales à The Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-deux ans qui vit et étudie actuellement sa dernière année d'université à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l'entrepreneuriat, il croit que le travail acharné est un élément indispensable de tout succès dans ce monde.