Deux adolescents arrêtés après une fusillade à Phuket

Phuket-

Deux adolescents ont été arrêtés après une fusillade près d'un commissariat de police de Phuket Town.

La police de la ville de Phuket a déclaré au Phuket Express avoir été informée de l'incident mercredi 3 janvier tôt dans la matinée sur Phuket Road, près du poste de police maritime de Phuket Town. Ils sont arrivés sur les lieux et ont trouvé une trace de balle sur une vitre d'un résident de la police maritime à l'intérieur du commissariat. Personne à la gare n'a été blessé.

Cependant, deux autres personnes à l'extérieur de la gare ont été légèrement blessées, il s'agit d'une femme qui a subi des contusions et un homme qui a eu quelques égratignures à la tête, tous deux passants qui fuyaient paniqués suite aux coups de feu. La police a retrouvé les images de vidéosurveillance pour déterminer la séquence des événements qui ont conduit à l'incident.

Dans la nuit de mercredi 3 janvier, la police a arrêté deux suspects identifiés uniquement par leurs prénoms, M. Pu, 18 ans, qui conduisait une moto lors de l'incident, et M. Kim, également âgé de 18 ans, qui a tiré un coup de feu alors qu'il était passager sur la moto. . Ils ont été arrêtés dans une salle de location à Wichit. Une arme de poing artisanale leur a été saisie.

Ils ont affirmé à la police qu'ils étaient assis près du parc public de Saphan Hin, près du poste de police maritime de Phuket. Il y avait un autre groupe d'adolescents qui s'arrêtaient à côté d'eux et semblaient sortir une arme. Les deux suspects se sont dirigés vers l'autre groupe, mais ils ont pris la fuite. Lorsque les suspects sont arrivés près du poste de police, ils ont affirmé que l'autre groupe avait d'abord ouvert le feu sur eux avant de riposter.

Il n'était pas clair si les deux suspects et l'autre groupe de jeunes hommes avaient déjà eu des altercations ou des disputes et les suspects n'ont pas donné de détails sur ce sujet.

M. Pu et M. Kim font face à des accusations de tentative de meurtre. Ils ont reconnu les accusations et la police recherche les autres parties impliquées dans l'incident au moment de mettre sous presse.

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.