Déclaration de félicitations à l'occasion de la quatrième et cinquième libération des otages thaïlandais

COMMUNIQUÉ DE PRESSE du Ministère des Affaires Etrangères

Le ministère des Affaires étrangères souhaite informer les médias que l'ambassade royale de Thaïlande à Tel Aviv a confirmé que six (6) ressortissants thaïlandais ont été libérés les 28 (4e libération) et 29 (5e libération) novembre 2023 (heure locale israélienne).

Ils se trouvent désormais au centre médical Shamir désigné et subiront les examens médicaux nécessaires, tandis que le personnel de l'ambassade royale de Thaïlande est disponible pour contacter leurs familles.

Cela porte le nombre total d'otages thaïlandais libérés à 23, dont 9 sont toujours en captivité.

Le ministère des Affaires étrangères félicite chaleureusement les otages récemment libérés et leurs familles et remercie toutes les parties impliquées dans les efforts en vue de cette dernière libération.

Pour les 9 otages thaïlandais restants, le gouvernement royal thaïlandais continue de déployer tous les efforts pour les libérer en toute sécurité dans les plus brefs délais, tout en se préparant à ramener en Thaïlande ceux qui ont déjà été libérés après leurs contrôles préliminaires dans les plus brefs délais.

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.