Une réunion sino-thaïlandaise aborde l'impact négatif du cinéma sur le tourisme

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

BANGKOK (NNT) – Des responsables thaïlandais et chinois se sont récemment rencontrés pour répondre aux préoccupations suscitées par un film chinois décrivant négativement la Thaïlande, suscitant l'inquiétude des touristes chinois.

Le ministre attaché au cabinet du Premier ministre, Puangpet Chunlaiad, a informé l'ambassadeur chinois Han Zhiqiang lors de la réunion que le film intitulé "No More Bets" décrivait à tort la Thaïlande avec des activités illégales, notamment le trafic d'êtres humains, le commerce d'organes, les escroqueries dans les centres d'appels et les gangs d'extorsion, qui pourraient affecter Perceptions des touristes chinois en matière de sécurité.

Le ministre Puangpet a précisé que le film n'avait pas été tourné en Thaïlande mais présentait la langue thaïlandaise dans certaines scènes, ce qui a entraîné des malentendus sur la plateforme de médias sociaux chinoise Weibo. L'objectif de la réunion était de rassurer les citoyens chinois sur l'inexactitude du film et de souligner les mesures strictes de sécurité prises par la Thaïlande pour les touristes.

Le gouvernement thaïlandais a également souligné l'importance d'une communication étroite avec la Chine et a discuté de la coopération entre le ministère thaïlandais des relations publiques et le China Media Group (CMG) pour prévenir la désinformation et renforcer les relations bilatérales.

L'ambassadeur Han Zhiqiang a répondu positivement, assurant que la Thaïlande reste une destination populaire pour les touristes chinois et se disant convaincu que cet incident n'affecterait pas leur confiance. Il a également souligné le prochain festival du Nouvel An chinois comme une opportunité de renforcer les relations touristiques entre les deux pays.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.