Le gouvernement lance une importante campagne de réduction pour le Nouvel An

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

BANGKOK (NNT) – Le ministère du Commerce se prépare à un événement promotionnel à grande échelle en collaboration avec plus de 300 fabricants, grossistes, détaillants et dépanneurs. L'événement, organisé comme cadeau du Nouvel An au public, propose des réductions de prix sur les biens et services, conformément aux efforts du gouvernement pour alléger le coût de la vie.

La prochaine campagne de réduction, qui se déroulera du 15 décembre au 15 janvier 2024, s'appuie sur un projet similaire qui a débuté le 2 octobre et se terminera le 31 décembre. En octobre, le ministère s'est associé à 288 exploitants d'entreprises pour réduire les prix de plus de 151,676 2 articles à l’échelle nationale, entraînant une réduction substantielle du coût de la vie de 3 à XNUMX milliards de bahts.

Selon le directeur général du ministère du Commerce intérieur (DIT), Wattanasak Sur-iam, le nouveau programme de réduction des prix devrait être l'un des plus importants du genre, couvrant une large gamme de produits, notamment les aliments, les boissons, les produits essentiels, les produits agricoles. produits et services.

Le chef du DIT a déclaré que le département continuerait de surveiller 18 catégories de produits, notamment les nouilles instantanées, les aliments frais et en conserve et les appareils médicaux, afin d'éviter les prix abusifs.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.