Déclaration sur les derniers développements au Moyen-Orient : pause humanitaire et libération des otages

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

Le ministère thaïlandais des Affaires étrangères salue le dernier accord sur la libération supplémentaire d'otages à partir d'aujourd'hui, principalement des femmes et des enfants, capturés lors des violences en Israël et à Gaza.

Le ministère reconnaît cette dernière réalisation comme une avancée importante après plusieurs semaines d’intenses négociations. Le ministère salue également la pause humanitaire convenue, demandée par le Conseil de sécurité des Nations Unies, pour garantir que l'aide humanitaire parvienne à ceux qui en ont besoin.

La Thaïlande espère ardemment que cet élan pourra être maintenu afin que les otages restants, parmi lesquels figurent des ressortissants thaïlandais, soient libérés dans les plus brefs délais. La Thaïlande réitère son appel ferme à cette fin.

Le ministère salue vivement les efforts des gouvernements du Qatar, d'Israël, des États-Unis, de l'Égypte, du Comité international de la Croix-Rouge et de tous ceux qui ont contribué à obtenir cette dernière libération supplémentaire d'otages, et leur adresse ses plus sincères salutations et Leurs familles.

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.