Les ventes d'alcool interdites pour la fin du carême bouddhiste ce dimanche prochain

Thaïlande -

Cette année, la fin du carême bouddhiste aura lieu le dimanche 29 octobre.th lorsque la vente d'alcool sera interdite dans tout le pays pendant 24 heures.

La fin du carême bouddhiste, également appelée « Awk Phansa » en thaï, tombe le 15e jour de la 11e lune croissante. Cette journée marque la fin de la saison des pluies pour les moines qui mettront fin à leurs retraites de trois mois.

La vente d'alcool sera interdite pendant 24 heures dans tout le pays à la fin du carême bouddhiste, sauf dans les boutiques hors taxes des aéroports internationaux, conformément à la loi sur le contrôle de l'alcool. Quiconque enfreint la loi sera condamné à une amende pouvant aller jusqu'à 10,000 XNUMX bahts ou à une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à six mois, ou les deux.

La fin du carême bouddhiste est l'une des cinq grandes journées bouddhistes que sont Makha Bucha, Visakha Bucha, Asarnha Bucha et Khao Pansa (début du carême bouddhiste).

L'interdiction officielle s'étend de minuit à minuit, soit du samedi soir 28 au dimanche soir 29/lundi matin.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.