Le ministère thaïlandais des Affaires étrangères fait le point sur la situation en Israël

Résumé du point de presse sur la situation en Israël

le mardi 10 octobre 2023 à 11.00hXNUMX.

Salle de conférence de presse, MFA et via MFA Facebook Live

1. Mme Kanchana Patarachoke, directrice générale du Département de l'information et porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a tenu une conférence de presse concernant la situation en Israël et son impact sur les ressortissants thaïlandais. Elle a été rejointe, par appel vidéo, par Mme Pannabha Chandraramya, ambassadrice de Thaïlande en Israël (Amb), qui a fait le point sur les préparatifs en cours par l'ambassade royale de Thaïlande à Tel Aviv (RTE) pour évacuer les ressortissants thaïlandais.

2. Aperçu de la situation

2.1 Avant de fournir des mises à jour, Amb a exprimé ses condoléances aux membres des familles des ressortissants thaïlandais qui ont été touchés et a assuré que l'équipe thaïlandaise en Israël faisait de son mieux pour protéger et aider les ressortissants thaïlandais grâce à une coordination constante avec les autorités israéliennes compétentes.

2.2 Les mises à jour de RTE sur la situation actuelle en Israël et dans la bande de Gaza incluent des développements particulièrement liés à la reprise du contrôle du territoire par les forces de défense israéliennes et à l'évacuation des civils de 15 des 24 villes de la bande de Gaza. L'armée israélienne et les agences israéliennes compétentes ont évacué des centaines de civils, dont des ressortissants thaïlandais, des zones à risque dans un rayon de 4 km. de la bande de Gaza vers des zones sûres.

2.3 En outre, la police israélienne enquête sur les personnes portées disparues et utilise la technologie pour faciliter la reconnaissance faciale. Ceci est coordonné étroitement avec RTE.

3. Impact/Statut des ressortissants thaïlandais

3.1 Nombre de décès : 18 (selon des rapports non officiels des employeurs, en attendant la confirmation officielle des autorités israéliennes)

3.2 Nombre de blessés : 9

3.3 Nombre de ressortissants thaïlandais pris en otage : 11

3.4 Nombre de ressortissants thaïlandais enregistrés pour le rapatriement volontaire : environ 3,226 5,000 (il y a environ XNUMX XNUMX ressortissants thaïlandais dans la zone de la bande de Gaza)

4. Évacuation des ressortissants thaïlandais

4.1 RTE a organisé le rapatriement initial de 15 ressortissants thaïlandais ce mercredi 11 octobre via El Al. Cela inclut les ressortissants thaïlandais blessés et aptes au voyage et les ressortissants thaïlandais qui ont été transférés vers des zones sûres, qui devraient arriver à l'aéroport de Suvarnabhumi jeudi 12 octobre. Le prochain rapatriement de 80 ressortissants thaïlandais est prévu pour le mercredi 18 octobre. Octobre.).

4.2 Le porte-parole du MAE a informé que divers pays, principalement européens, ont également commencé à rapatrier leurs ressortissants.

5. Action gouvernementale/prochaines étapes

5.1 Communications avec les gouvernements étrangers

Les ambassadeurs de Thaïlande auprès des pays voisins d'Israël ont contacté le ministère des Affaires étrangères de leur pays hôte pour discuter d'autres itinéraires d'évacuation pour les ressortissants thaïlandais et de toute autre assistance dont les ressortissants thaïlandais pourraient avoir besoin. Concernant les personnes enlevées, la Thaïlande utilise tous les canaux diplomatiques et autres possibles pour faire part de ses préoccupations et de sa demande d'assistance pour ce groupe. Le gouvernement thaïlandais suit de très près.

5.2 Communications avec le gouvernement d'Israël

Hier soir (9 octobre), M. Parnpree Bahiddha-Nukara, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de Thaïlande (DPM/FM), a reçu un appel téléphonique de M. Eli Cohen, ministre des Affaires étrangères d'Israël. Le ministre Cohen a exprimé ses condoléances aux ressortissants thaïlandais qui ont été touchés par l'état de guerre en Israël et a rassuré que le gouvernement israélien fera de son mieux pour protéger les ressortissants thaïlandais. Il a rappelé que les ressortissants thaïlandais ne se trouvent pas seulement dans la zone de la bande de Gaza, mais qu'ils sont dispersés dans tout Israël, ce qui rend difficile leur mobilisation vers des zones sûres.

Le DPM/FM a souligné que le gouvernement thaïlandais attache la plus haute importance à la sécurité et au bien-être des ressortissants thaïlandais en Israël et a demandé à la partie israélienne d'accélérer le sauvetage des civils innocents, y compris des ressortissants thaïlandais, qui ont été pris en otage. Il a également demandé à la partie israélienne de vérifier et de confirmer officiellement le nombre de blessés et de décès de ressortissants thaïlandais dès que possible, alors que la partie thaïlandaise attend une vérification officielle des autorités israéliennes.

5.3 Canaux de communication

Le porte-parole du MAE a rappelé les lignes d'assistance téléphonique du MAE, LINE Openchat et la page Facebook pour obtenir de l'aide concernant la situation en Israël.

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.