Mise à jour sur la fusillade au Siam Paragon en Thaïlande ; Une survivante raconte son histoire déchirante

National -

Trois hommes ont été arrêtés par la police thaïlandaise aujourd'hui 5 octobre, après que la police aurait découvert leur implication dans la fourniture d'une arme à feu et de munitions à un tireur de 14 ans qui a tué deux personnes et en a blessé cinq autres au centre commercial Siam Paragon.

Les suspects ont été arrêtés en vertu de mandats d'arrêt émis par le tribunal pénal du sud de Bangkok. Ils sont actuellement en détention car ils sont soupçonnés d'avoir vendu une arme à blanc, des balles et d'avoir modifié l'arme pour un prix. 14 ans qui a mené une fusillade au Siam Paragon de Bangkok, entraînant la mort d'une Chinoise et d'une Birmane et en blessant cinq autres.

Les suspects ont été identifiés par la police comme étant M. Suwanhong Brahma, 45 ans, M. Akkarawit Jaithong, 22 ans, et un autre homme identifié uniquement comme étant M. Piyabutr, 30 ans.

Les deux premiers hommes ont été arrêtés dans la province méridionale de Yala tandis que la police a retrouvé le troisième à Bangkok.

Selon certaines informations, les trois hommes ont été inculpés de « possession et distribution non autorisées d’armes à feu et de munitions à des fins commerciales ».

La police thaïlandaise a découvert que le garçon de 14 ans, dont le nom continue d'être caché par la police, avait acheté en ligne un pistolet Glock 19 vierge et avait transféré 16,000 XNUMX bahts sur le compte de M. Suwanhong.

Par la suite, M. Suwanhong a effectué un retrait d'espèces à un distributeur automatique d'une station-service à Yala. Les autorités ont perquisitionné le domicile de M. Suwanhong et ont également arrêté M. Akkarawit qui résidait avec lui dans le sous-district de Sateang, district de Mueang Yala.

Divers objets leur ont été saisis, dont 209 cartouches à blanc, 33 douilles de balles abandonnées, une tête de balle de 9 mm et 33 morceaux de tuyaux en fer de 15 mm utilisés pour la modification des armes, ainsi qu'un bordereau de retrait bancaire.

Une enquête plus approfondie a également révélé que M. Akkarawit est le propriétaire d'une page Facebook nommée « Koonseu Yabee », qui vendait des armes à blanc. La page existe depuis 5 mois jusqu'à sa fermeture récente le 5 octobre ou quelques jours après la fusillade.

Au moment de mettre sous presse, les trois suspects continuent de nier toutes les allégations. Ils sont actuellement transférés au commissariat de Yannawa pour des poursuites judiciaires.

Une survivante raconte de manière vivante son moment déchirant dans les toilettes près de la scène de l'incident

Une survivante thaïlandaise de l'incident nommée « Mink » a raconté sa terrifiante expérience aux médias thaïlandais.

Elle a déclaré que le jour de l'incident, elle se trouvait à l'étage M du centre commercial où la fusillade s'est produite, après avoir fini de passer en revue un restaurant et décidé de rechercher des produits.

Mink est ensuite entrée dans les toilettes pour femmes à l'étage M, tandis que son petit ami se rendait dans les toilettes pour hommes. Le centre commercial était bondé à ce moment-là et il y avait une longue file d’attente sortant des toilettes, a-t-elle déclaré.

La survivante faisait la queue devant les toilettes pour femmes lorsqu'elle a entendu un grand bruit. Elle a d'abord pensé qu'un sèche-mains dans les toilettes pour hommes avait explosé, mais lorsqu'un deuxième bruit fort s'est produit, les gens ont commencé à paniquer et à courir. Mink s'est vite rendu compte qu'il ne s'agissait pas seulement d'une explosion, mais plutôt de coups de feu. De manière terrifiante, le quatrième coup de feu a touché une Birmane qui se tenait devant les toilettes pour femmes, la faisant s'effondrer.

La survivante a immédiatement compris qu'il s'agissait d'une fusillade aléatoire et non d'une bagarre, car il était peu probable que la Birmane qui se tenait là avec elle soit impliquée. Elle s’est donc précipitée dans les toilettes des femmes. En même temps, elle s'inquiétait pour son petit ami, qui se trouvait dans les toilettes pour hommes. Après les coups de feu, son petit ami n'est pas sorti en courant avec tout le monde.

Mink est entré dans les toilettes des femmes et a verrouillé la porte. Elle a essayé d'appeler son petit ami, et celui-ci lui a dit de rester silencieuse et calme. Il a mentionné qu'il y avait eu des coups de feu dans les toilettes pour hommes et que quelqu'un avait été abattu.

Par la suite, le petit ami de Mink l'a retrouvée dans les toilettes après que le tireur se soit éloigné d'eux. « À ce moment-là, j’ai regardé mon petit ami et j’ai pensé que c’était peut-être la dernière fois que nous nous voyons », a déclaré la survivante.

Son petit ami a raconté aux médias thaïlandais que sa survie pourrait être due au fait qu'il se tenait près du coin des toilettes, ce qui rendait possible que l'agresseur ne l'ait pas remarqué. Le petit ami s'est également caché dans les toilettes et a essayé de rester aussi silencieux que possible.

Cependant, le petit ami a été contraint de trouver un nouveau refuge lorsqu'il a remarqué un sac à dos rempli de balles dans sa cachette. Pensant que le tireur pourrait revenir pour le récupérer, il a rapidement pris la décision de courir rejoindre sa petite amie et d'autres survivants dans les toilettes pour femmes.

Le couple a déclaré qu'il avait eu de la chance d'être en vie et s'est senti désolé lorsqu'il a appris que la Birmane et un autre touriste chinois étaient morts. La femme chinoise a été identifiée comme une touriste et mère de deux jeunes filles. La femme birmane était en pause toilettes après son travail dans un magasin de jouets du centre commercial.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

S'abonner
Tanakorn Panyadée
Le dernier traducteur de nouvelles locales à The Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-deux ans qui vit et étudie actuellement sa dernière année d'université à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l'entrepreneuriat, il croit que le travail acharné est un élément indispensable de tout succès dans ce monde.