Le Premier ministre thaïlandais préoccupé par les inondations de Sukhothai

Sukhothaï –

Le Premier ministre Srettha Thavisin est particulièrement préoccupé par les inondations à Sukhothai, située dans la région du bas nord de la Thaïlande.

Notre histoire précédente :

Le ministre thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives s'est rendu dans les zones inondées des provinces de Lampang, Phrae et Sukhothai pour aider les habitants avec des secours en cas de catastrophe.

Maintenant pour la mise à jour :

Le Premier ministre Srettha a surveillé la situation des inondations dimanche soir (1er octobre).st) au Département royal de l'irrigation à Sam Sen, Bangkok, avec d'autres responsables concernés.

Le Premier ministre Srettha a déclaré aux médias thaïlandais : « Les inondations à Phrae, Lampang et Ubon Ratchathani ont diminué mais plusieurs maisons ont été endommagées. Les habitants souffrent des inondations pendant trois jours consécutifs. Nous sommes inquiets pour eux. Ils doivent être encouragés à se battre dans cette situation difficile.

« Sukhothai est la province la plus préoccupante en termes d'inondations. La région reçoit des eaux de crue s'écoulant de Phrae vers certaines zones agricoles et certaines villes.

« Nous devons nous préparer à de nouvelles inondations afin de ne pas aggraver la situation. Nous devons résoudre les bons problèmes et rester à jour. Si quelqu’un éprouve des difficultés, veuillez nous en informer directement via vos numéros d’aide d’urgence locaux. Le Premier ministre a poursuivi.

« Nous sommes également inquiets pour l’agriculture et l’industrie. De plus en plus d'investisseurs viennent en Thaïlande. Si nous n’avons pas suffisamment de sources d’eau, les dégâts seront bien plus importants. Veuillez également vous concentrer sur cette question. Le Premier ministre a conclu.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.