Le Parlement accepte les projets de loi publics sur l'égalité et l'identité

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

Le Parlement a accepté trois projets de loi publics visant à répondre à des questions sociétales cruciales. Les projets, présentés au nom du public, se concentrent sur la légalisation du mariage homosexuel, la promotion de l'acceptation du genre et la redéfinition de la prostitution.

Le premier vice-président de la Chambre, Padipat Suntiphada, a accepté ces propositions.

Le premier projet, connu sous le nom de Marriage Equality Bill, vise à modifier l'article 1448 du Code civil et commercial. Actuellement, cet article restreint le mariage aux couples hétérosexuels uniquement. Le changement proposé étendrait le droit de se marier à n’importe quel couple, quel que soit son sexe.

La deuxième version, intitulée « Identité de genre, expression de genre et sexualité », plaide pour des certificats officiels reconnaissant le sexe auto-identifié d'un individu. Le troisième projet, quant à lui, aborde un amendement à la loi de 1996 sur la prévention et la répression de la prostitution. Il vise à redéfinir les travailleuses du sexe en tant que professionnelles du droit bénéficiant de droits égaux et de la liberté de travailler sans discrimination.

Les trois projets de loi partagent un objectif commun : garantir l’égalité des sexes et favoriser l’acceptation et l’égalité de traitement des individus, quels que soient leur sexe, leur identité sexuelle ou leur profession.

Le Parlement est invité à examiner sérieusement ces projets, car ils représentent une opportunité d'assurer l'égalité et la justice à tous les membres de la société. Le Parlement précédent n’a pas réussi à adopter une législation similaire, soulignant l’urgence de résoudre ces problèmes.

Padipat a assuré aux représentants que le Parlement examinerait attentivement les projets et planifierait une audience publique dans les plus brefs délais.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.