Thaksin éligible à la libération conditionnelle en février

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

L'ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra pourrait être libéré sous condition dès fin février, après avoir déjà vu sa peine de huit ans de prison commuée en un an après son retour d'auto-exil, selon un haut responsable pénitentiaire.

L'ancien Premier ministre est rentré en Thaïlande le mois dernier, 15 ans après s'être exilé après son éviction du pouvoir en 2006. Alors qu'il était à l'étranger, Thaksin a été reconnu coupable par contumace dans trois affaires d'abus de pouvoir, de conflit d'intérêts et de malversations.

Lors de sa première nuit en Thaïlande, Thaksin a été transféré dans un hôpital de la police souffrant de douleurs thoraciques et d'hypertension artérielle, où il est actuellement soigné.

Sa Majesté le Roi a depuis commué la peine de huit ans de prison de Thaksin en un an.

Le directeur général adjoint du département pénitentiaire, Sitthi Sutivong, a déclaré : « Après avoir purgé six mois de sa peine, Thaksin sera éligible à la libération conditionnelle pour les prisonniers âgés de plus de 70 ans ou ceux qui sont malades. »

Sitthi a également noté que le service correctionnel effectue une évaluation pour chaque cas et qu'il n'y a pas de processus de demande de libération conditionnelle dans ces cas.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.