MISE À JOUR : Un serveur de vidéosurveillance récupéré fournit des preuves solides dans une affaire de meurtre par la police thaïlandaise

Nakhon Pathom —

Les médecins légistes ont réussi à récupérer des images de 13 des 15 caméras de vidéosurveillance de la résidence d'un chef de sous-district, où un agent de la police routière thaïlandaise aurait été abattu par le bras droit du chef pour avoir refusé de promouvoir illégalement son parent.

D'abord notre histoire précédente :

Le commandant d'un policier de la route assassiné, Pol. Le major Sivakorn Saibua se serait suicidé par balle dans une résidence privée de la province de Pathum Thani, après avoir été accusé d'avoir appelé le Pol Maj Sivakorn, aujourd'hui décédé, pour qu'il assiste au dîner du suspect.

Maintenant pour notre mise à jour :

Le chef adjoint de la police nationale, le général Surachate Hakparn, a tenu jeudi 14 septembre une conférence de presse pour révéler l'état d'avancement de l'enquête sur le meurtre du Pol Maj Sivakorn Saibua, un agent de la police routière qui a été abattu par le bras droit d'un Praween Chanklai, chef de sous-district influent, alias « Kamnan Nok ».

Le général Pol Surachate a déclaré que de nouvelles preuves solides avaient été trouvées sur le serveur de vidéosurveillance récupéré qui a été jeté dans le canal par le personnel de Kamnan Nok dans le but de détruire les preuves.

Les locaux du chef de sous-arrondissement abritent 15 caméras de vidéosurveillance, dont 13 ont déjà été restaurées.

Les données ont montré des images et des enregistrements audio clairs des invités, dont la plupart étaient des policiers, lors du dîner au cours duquel le Pol Maj Sivakorn a été tué.

Le Pol Gen Surachate a déclaré que les images restaurées fournissaient des informations utiles sur le meurtre, mais il a refusé de donner des détails à la presse en raison de l'impact potentiel sur l'enquête.

Initialement, tous les policiers qui étaient en détention pour leur présence à la fête mais qui n'avaient pas réussi à appréhender le tireur se sont avérés avoir fourni des témoignages contradictoires avec les éléments de preuve présentés dans les images.

La vidéo montrait également clairement que c'était Kamnan Nok qui avait ordonné la fusillade, selon le général Pol Surachate. Il a également confirmé que le tueur était le garde du corps de Kamnan Nok, Thananchai Manmak, décédé après avoir été abattu lors d'une fusillade avec les policiers qui l'avaient arrêté.

Le Pol Gen Surachate a déclaré que des accusations supplémentaires seraient portées contre les policiers détenus pour fausses déclarations.

D'autres questions importantes qui doivent faire l'objet d'une enquête plus approfondie sont les voies financières de Kamnan Nok et les appels d'offres pour les projets de construction que son entreprise de construction a reçus de l'État, ainsi que ses antécédents fiscaux, a déclaré le chef adjoint de la police nationale.

S'il est reconnu coupable, Kamnan Nok sera accusé de blanchiment d'argent et ses avoirs seront confisqués.

La police interroge également un témoin important : un agent de sécurité du domicile de Kamnan Nok, qui a été aperçu portant une arme à feu à l'entrée des locaux.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.