Le gouvernement va scruter minutieusement les personnalités influentes locales

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

Le meurtre récent d'un agent de la police routière locale lors d'un dîner dans la province de Nakhon Pathom a placé les structures du pouvoir local en Thaïlande sous une intense attention nationale.

Le vice-Premier ministre et ministre de l'Intérieur Anutin Charnvirakul a récemment abordé la question de la répression des organisations criminelles. Il a également mis en garde contre des expressions telles que « soumettre la mafia » et des formulations qui limitent exagérément la portée de la répression aux seuls éléments du crime organisé, soulignant qu'il ne s'agit pas seulement de maîtriser les individus ayant une influence locale qui enfreignent la loi et intimident les habitants.

Reconnaissant qu'il existe de nombreux malfaiteurs, le ministre Anutin a déclaré que des mesures punitives strictes et des mesures préventives seraient adoptées pour lutter contre les activités illégales.

Interrogé sur les débats politiques du gouvernement de cette semaine, Anutin a salué les efforts de toutes les parties impliquées et a affirmé que le gouvernement est chargé de clarifier les questions soulevées par l'opposition.

Notant que l'opposition s'est montrée constructive plutôt qu'obstruction, il a en outre souligné que toutes les recommandations sont actuellement à l'étude. Les questions à venir incluent le projet de loi budgétaire et un vote de censure, qui mettront à l'épreuve la performance du gouvernement.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.