La peine de prison de l'ancien Premier ministre thaïlandais Thaksin réduite de 8 à 1 an grâce à la grâce royale

National -

Sa Majesté Royale le Roi a décidé de réduire la peine de prison de l'ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra de 8 ans à 1 an après que sa demande de grâce royale ait été révélée hier, 31 août.

D'abord notre histoire précédente :

La pétition royale de Thaksin a été rendue publique hier par le ministre de la Justice par intérim, Wissanu Krea-ngam.

Maintenant pour notre mise à jour :

Aujourd'hui, 1er septembre, il a été rapporté que Sa Majesté le Roi avait accordé une réduction de la peine de prison à Thaksin de 8 ans à 1 an.

Selon le communiqué publié dans la Gazette Royale, la peine de prison de Thaksin a été réduite parce qu'il a été Premier ministre et qu'il a exercé des fonctions pour le bien de la nation et du peuple.

Il a également des remords pour ses transgressions, sa loyauté envers l'institution monarchique et ses problèmes de santé qui nécessitent un traitement médical par des médecins spécialisés, comme le précise le communiqué.

À la lumière de cela, Sa Majesté Royale le Roi a décidé d'accorder une réduction de la peine de prison de l'ancien Premier ministre, la ramenant de 8 ans à 1 an, afin de lui permettre d'utiliser ses connaissances, ses compétences et son expérience pour contribuer au pays. la société et le peuple.

Cette évolution est intervenue après que Thaksin ait officiellement commencé à purger sa peine de prison pour seulement 10 jours, dont il a passé la majeure partie à l'extérieur de la prison, à l'hôpital de la police, pour des raisons médicales.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Tanakorn Panyadée
Le dernier traducteur de nouvelles locales à The Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-deux ans qui vit et étudie actuellement sa dernière année d'université à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l'entrepreneuriat, il croit que le travail acharné est un élément indispensable de tout succès dans ce monde.