Le Premier ministre Prayut fait ses adieux au Conseil de la Défense avec bonne humeur

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

Le Premier ministre général Prayut Chan-o-cha a présidé sa dernière réunion avec le Conseil de défense, semblant de bonne humeur en leur faisant ses adieux. Le Premier ministre sortant a également autorisé la prise de photos de groupe avec les journalistes.

Le général Prayut a rencontré le 24 août le nouveau Premier ministre, Srettha Thavisin, à la Maison du Gouvernement. Les hommes ont visité les locaux ensemble, au cours de laquelle le général Prayut a déclaré que la réunion arrivait à point nommé. Les deux dirigeants ont fait preuve de respect mutuel, même si le temps limité a empêché une conversation approfondie.

En quittant le ministère de la Défense, le général Prayut a déclaré aux journalistes que même si les fonctionnaires de l'État prenaient leur retraite à 60 ans, il avait l'intention de prendre leur retraite à 70 ans. Il n'a pas fourni davantage de détails sur cette déclaration.

Lors de sa réunion d'adieu au ministère de la Défense, le général Prayut a exprimé sa gratitude aux commandants qui l'ont soutenu tout au long de son mandat de huit ans. Il les a exhortés à sauvegarder la nation, son peuple et les piliers fondamentaux de la Thaïlande : la nation, la religion et la monarchie. Il a également souligné l'importance pour les hauts responsables militaires et policiers de veiller au bien-être et aux avantages sociaux de leur personnel subalterne.

Srettha a obtenu le 22 août une majorité parlementaire pour le poste de Premier ministre, obtenant l'approbation des députés et des sénateurs. Prayut s'est abstenu de commenter cette question, déclarant que le processus est parlementaire et ne doit pas faire l'objet de spéculations.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.