MISE À JOUR : Un suspect arrêté après que deux personnes ont été blessées lors d'une fusillade à Patong

Patong–

Un suspect a été arrêté après que deux jeunes hommes ont été blessés après une fusillade liée à des armes à feu à Patong.

Notre histoire précédente :

Deux parties parlaient d'un différend personnel non divulgué avant que l'une des parties, qui était dans une berline, n'ouvre le feu sur les deux hommes blessés avant qu'ils ne s'enfuient dans leur véhicule on Jeudi au petit matin (3 aoûtrd) près d'un carrefour sur Petch Kood Road.

Maintenant pour la mise à jour :

La police de Patong a déclaré au Phuket Express que samedi (5 aoûtth) ils ont arrêté un homme identifié uniquement comme M. Nattapong, 34 ans, et une reconstitution de la fusillade a eu lieu.

Nattapong fait face à des accusations d'intention de meurtre, de possession illégale d'armes à feu et de munitions, de port d'arme et de munitions en public sans raison et de tir en public.

Le motif de l'incident et la nature du différend entre les deux parties n'ont pas été révélés aux médias thaïlandais.

Nattapong reste en garde à vue au moment de mettre sous presse. On ne sait pas s'il a retenu les services d'un avocat, mais aurait reconnu le crime, acceptant ainsi la reconstitution.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.