Un homme arrêté à Patong pour avoir vendu de l'alcool lors d'une grande journée bouddhiste

Patong–

Un homme a été arrêté à Patong après avoir été surpris en train de vendre de l'alcool lors d'une grande fête religieuse bouddhiste.

La police de Patong a déclaré au Phuket Express que mercredi soir (2 aoûtnd) ils ont arrêté M. Wichat, 56 ans, dans un restaurant de Patong. (Le nom du restaurant n'a pas été donné par la police, ni le nom complet du suspect.)

Il a été découvert que l'homme vendait de l'alcool à des clients malgré les règles l'interdisant lors des fêtes religieuses. Il a été emmené au poste de police de Patong pour faire face à des accusations de vente d'alcool le jour de Khao Phansa (carême bouddhiste), qui est l'une des principales fêtes bouddhistes au cours desquelles la vente d'alcool est interdite.

Il n'était pas la seule personne arrêtée pour cela :

Un homme a été arrêté à Patong après avoir été surpris en train de vendre de l'alcool lors d'une grande fête religieuse bouddhiste.

Chaque mi-été en Thaïlande, généralement en juillet ou en août, marque le début du carême bouddhiste, ou Vassa. La date exacte est le premier jour de la lune décroissante du huitième mois lunaire.

Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.