Un homme de Narathiwat a perdu quatre membres de sa famille dans l'explosion d'un entrepôt de feux d'artifice

Narathiwat –

Un homme a perdu quatre membres de sa famille après l'explosion d'un entrepôt de feux d'artifice à Narathiwat.

Notre histoire précédente :

Au moins dix personnes sont mortes, 118 personnes ont été blessées et plus de 200 familles ont souffert, dont beaucoup avec leurs maisons détruites, après l'explosion d'un entrepôt de feux d'artifice dans le district de Su-Ngai Kolok samedi en fin d'après-midi (29 juilletth).

Maintenant, pour notre mise à jour :

M. Yossanai Bula a déclaré aux médias thaïlandais le 31 juillet, les larmes aux yeux : « Je me suis précipité chez moi quand j'ai entendu de nombreuses explosions bruyantes pour trouver ma maison, la maison de ma grand-mère et la maison de mon père à proximité ont été détruites. Seule ma grand-mère a survécu. J'ai découvert que mon père, mes deux cousins ​​et ma tante étaient morts de l'explosion.

« Après avoir aidé ma grand-mère, miraculeusement indemne malgré la destruction complète de sa maison, à se rendre en lieu sûr, j'ai aidé trois voisins qui étaient coincés chez eux. J'ai fouillé les maisons de parents à proximité pour découvrir que mon cousin de huit mois avait été projeté par le souffle de l'explosion à l'extérieur de la maison où la mère de mon cousin a également été retrouvée morte à l'intérieur de la maison », a ajouté M. Yossanai.

"Je suis très choqué et triste de cet incident. Mon père avait averti le propriétaire de l'entrepôt de feux d'artifice à plusieurs reprises des dangers potentiels de l'usine et ils se sont disputés à plusieurs reprises. Mon père avait peur que cet incident se produise. Le propriétaire venait également d'ajouter un nouvel ensemble d'articles inflammables dans l'entrepôt. Mon père ne le savait peut-être pas parce qu'il a dit que si le propriétaire ajoutait encore d'autres articles, il le dirait à la police. Ce que mon père craignait s'est produit et cela lui a coûté la vie », a déclaré M. Yossanai.

Des poursuites judiciaires sont en cours pour les propriétaires, note The Phuket Express.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.