MISE À JOUR : Corps retrouvé sur la plage de Thalang, Phuket

Thalang –

Le corps d'un Thaïlandais a été retrouvé sur de gros rochers sur une plage du district de Thalang.

Notre histoire précédente :

Un Thaïlandais a été porté disparu après avoir nagé dans la mer en ignorant les drapeaux rouges sur une plage de Thalang.

Maintenant pour la mise à jour :

La police de Cherng Talay a été informée du corps à 2h00 le mardi 1er aoûtst) à la plage de Surin à Cherng Talay.

La police et les secouristes sont arrivés sur la plage pour trouver le corps de l'homme allongé sur un gros rocher sur la plage. Le corps est toujours identifié positivement par les autorités compétentes pour voir de manière concluante s'il s'agit bien du même Thaïlandais, M. Tawat Siracha, 44 ans, de Phitsalunok, qui a disparu après être allé nager récemment.

Cependant, des amis de Tawat ont officieusement confirmé à The Phuket Express que le corps était bien celui de M. Tawat. Les noms des amis ont été retenus pour leur vie privée.

Le corps d'un touriste sénégalais porté disparu a échoué aujourd'hui dans le sous-district de Karon à Phuket après sa disparition dans la mer agitée le 28 juillet.

Image après le contenu du message
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.