Août 2023 offre de nombreux festivals et événements impressionnants

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

L'important jour d'Asanha Bucha et Khao Phansa ou le jour du carême bouddhiste sont célébrés ce mois-ci, ainsi que d'autres événements passionnants à travers le pays.

Août 2023 promet d'être un autre mois mouvementé en Thaïlande avec une série d'événements passionnants, notamment l'Amazing Thailand Grand Sale 2023, Phetchaburi Creative City of Gastronomy, Amazing Muay Thai Experience, Amazing Thai Taste@Udon, et un certain nombre de marathons et courses, ainsi que deux fêtes bouddhistes - Asanha Bucha Day le 1er août et Khao Phansa ou jour du carême bouddhiste le 2 août.

Journée Asanha Bucha
1 Août 2023
Nationwide

La journée d'Asanha Bucha commémore l'occasion il y a plus de 2,500 2023 ans à laquelle le Seigneur Bouddha a prononcé son premier sermon, les Quatre Nobles Vérités considérées comme le fondement de toute la philosophie bouddhiste, à cinq ascètes (moines). Aussi connu sous le nom de jour du Dharma, il a lieu le jour de la pleine lune du huitième mois lunaire qui, en 1, est le XNUMXer août.

Le jour d'Asanha Bucha, les bouddhistes se rendront au temple pour écouter des sermons sur les enseignements du Bouddha ou le Dharma, pour effectuer des mérites et participer à des cérémonies nocturnes aux chandelles. Cela comprend un 'Vienne Tien' procession dans laquelle ils tiennent des bougies allumées à la main et font trois fois le tour de la chapelle principale d'un temple, représentant l'un le Bouddha, deux ses enseignements et trois le monachisme. Le jour d'Asanha Bucha est également un jour traditionnel pour l'ordination des jeunes hommes thaïlandais.

Khao Phansa ou jour de carême bouddhiste
2 Août 2023
Nationwide

Khao Phansa ou jour de carême bouddhiste a lieu le lendemain de la pleine lune du huitième mois lunaire - ou jour d'Asanha Bucha - et marque le début de la saison des pluies et l'heure à laquelle les moines se retireront dans leurs temples pour une période de trois mois d'étude et de méditation. Cette retraite est basée sur un édit du Seigneur Bouddha émis pour s'assurer que les moines n'endommagent pas les récoltes ou ne se tiennent pas accidentellement sur des insectes cachés dans les eaux de crue.

Au centre du festival populaire de Khao Phansa se trouvent des bougies minutieusement sculptées qui sont présentées lors de défilés locaux en route vers des temples qui offrent un mélange fascinant d'art, de divertissement et de festivités avec des danses folkloriques, des spectacles son et lumière et de l'artisanat local. Cela reflète la pratique traditionnelle consistant à donner des bougies aux temples afin que les moines puissent continuer leurs études le soir.

Voici quelques-unes des célébrations colorées d'Asanha Bucha Day et de Khao Phansa qui se déroulent en Thaïlande en août :

La seule cérémonie Wien Tien au monde sur l'eau, lac Phayao
1 Août 2023
Wat Tilok Aram, Phayao

Le Wien Tien ou procession aux chandelles sur l'eau au Wat Tilok Aram a lieu trois fois par an lors des fêtes bouddhistes du Makha Bucha Day, du Visakha Bucha Day et du Asanha Bucha Day. Ici, le Wien Tien où les fidèles bouddhistes tiennent des bougies allumées à la main et font trois fois le tour de la chapelle principale d'un temple se fait sur l'eau, ce qui en fait le seul endroit au monde à avoir cette cérémonie. C'est parce que Wat Tilok Aram a été construit dans l'eau, sur l'île au centre du lac Phayao.

Cette année cependant, le niveau d'eau du lac Phayao ayant baissé, la procession aux chandelles aura lieu sur terre à Wat Tilok Aram. Les visiteurs souhaitant voir l'événement de près peuvent réserver des places sur des bateaux qui seront transférés sur l'île à 18.00h1. le XNUMXer août depuis la jetée de Wat Tilok Aram. Cela doit être fait au préalable en ligne sur https://forms.gle/oS553XvTohVMmdac7 et les billets doivent être récupérés à la jetée de Wat Tilok Aram entre 15.00h17.00 et 1hXNUMX. le XNUMXer août.

Festival aquatique d'Ayutthaya Phansa
1 Août 2023
Khlong Lat Chado (rivière Lat Chado), Ayutthaya

Cette célébration colorée par les habitants de Ban Lat Chado dans le district de Phak Hai à Ayutthaya voit des bougies transportées par des bateaux décorés de fleurs le long de l'ancien Khlong Lat Chado, sur une distance d'environ 4 kilomètres. L'événement est plein de culture et de patrimoine, avec la procession de bateaux et un défilé de bateaux programmés de 09.00h12.00 à XNUMXhXNUMX. Les visiteurs peuvent également se promener dans le marché de Lat Chado et goûter à la délicieuse cuisine locale.

Festival des bougies d'Ubon Ratchathani 2023
30 juillet-2 août 2023
Thung Sri Muang, Ubon Ratchathani

Le festival des bougies d'Ubon Ratchathani est une tradition de longue date dans cette ville du nord-est (Isan) et regorge de culture et de patrimoine locaux. Les activités comprennent une procession Wien Tien le jour d'Asanha Bucha le 1er août, un spectacle son et lumière et une procession et un concours de bougies Khao Phansa les 1er et 2 août, et la présentation de bougies aux temples le 2 août. De la mi-juillet jusqu'au festival lui-même, la fabrication des bougies complexes peut être vue dans les villages locaux, et après le festival, elles seront exposées dans les temples jusqu'au 31 août. Du 30 juillet au 3 août, il y aura également des rues éclairées avec des bougies décoratives et des ventes de produits OTOP.

Tak Baht Dok Mai Khao Phansa
31 juillet-2 août 2023
Wat Phra Phutthabat, Saraburi

Cette cérémonie traditionnelle de mérite consiste à donner aux moines des fleurs blanches de Khao-Phansa et a lieu chaque année le Khao Phansa ou le jour du carême bouddhiste. Les activités comprennent une cérémonie traditionnelle d'offrande de bougies au «Ubosot» ou salle d'ordination de Wat Phra Phutthabat, des processions culturelles et ethniques, une exposition sur les fleurs du carême bouddhiste, des achats et une vitrine de produits OTOP.

Festival de la procession des bougies de Korat
1-4 Août 2023
Cour du monument Thao Suranari (Ya Mo), Nakhon Ratchasima

Cette année, le Korat Candle Procession Festival est conceptualisé comme un spectacle de style carnaval se déroulant dans la rue avec un amphithéâtre à voir. Une procession de bougies mettra en vedette des bougies élaborées des temples Wat Nok et Wat Mai Sra Pathum dans le district de Chok Chai, de Wat Derm, Wat Mai Pratu Chai, Wat Old Pratu Chai et Wat Sra Pleng dans le district de Phimai, et des équipes artistiques du district de Mueang telles que les temples Wat Pa Phithak Tham et Wat Muang.

Festival de la procession des bougies de Prakhon Chai
2-3 Août 2023
Cour de la municipalité du sous-district de Prakhon Chai, Buri Ram

Le 2 août, il y a une procession aux chandelles et un mini-concert de l'artiste thaïlandais Lumplearn Wongsakorn Yawararat, et une performance de pong lang (instrument de musique Isan). Le 3 août, un spectacle culturel et musical, un concours de bougies Miss Beauty et un concours de bougies au choix du public.

Voici une liste des autres festivals et événements qui se dérouleront autour de la Thaïlande en août 2023, triés par date :

 Incroyable grande vente en Thaïlande 2023
15 juin-15er août 2023
Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Udon Thani, Chon Buri (Pattaya), Songkhla (Hat Yai)

Cet événement annuel très populaire offre des réductions sur les achats, les repas, les vols et les voyages, ainsi que d'autres privilèges dans plus de 10,000 10,000 magasins et établissements participants à Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Udon Thani, Chon Buri (Pattaya) et Songkhla (Hat Yai). L'événement renforce l'image de la Thaïlande comme l'une des six destinations de shopping les plus populaires au monde. Plus de 80 XNUMX bonnes affaires sont proposées dans les six villes, y compris des réductions d'achat allant jusqu'à XNUMX %.

Champs de fleurs de Krachiao 2023
Juillet-août 2023
Parc national de Pa Hin Ngam et parc national de Sai Thong, Chaiyaphum

Chaque année, vers le début de la saison des pluies, les champs de fleurs de tulipes de Siam - ou Krachiao - fleurissent dans la province de Chaiyaphum, au nord-est (Isan). Les scènes colorées créées par cette charmante attraction naturelle peuvent actuellement être vues au parc national de Sai Thong dans le district de Nong Bua Rawe où les fleurs roses fleurissent.

À cette période de l'année, Chaiyaphum est également connue pour sa « mer de brume » autour des falaises dans les zones du parc national, comme à Pha Hum Hot dans le parc national de Sai Thong, Pha Sut Phaen Phaen dans le parc national de Pa Hin Ngam et Pha Hua Nak dans le parc national de Phu Laen Kha.

Phetchaburi Ville Créative de Gastronomie
4-6 Août 2023
Wat Yai Suwannaram et parc historique de Phra Nakhon Khiri (Khao Wang), Phetchaburi

Reflétant le statut de la province de Phetchaburi en tant que membre du Réseau des villes créatives de l'UNESCO (UCCN) dans la catégorie Gastronomie, l'événement Ville créative de la gastronomie de Phetchaburi est une célébration culturelle et culinaire qui mettra en vedette une délicieuse cuisine locale à déguster, des démonstrations culinaires, des dégustations gratuites, des spectacles culturels et des divertissements folkloriques, des spectacles de musique contemporaine, des démonstrations d'orfèvrerie et d'autres savoir-faire locaux et des ventes de produits locaux.

Salon du voyage interrégional
4-6 Août 2023
Centre de Rayong

Il s'agit du quatrième des cinq salons du voyage organisés dans les cinq régions de Thaïlande entre juin et septembre 2023, dans le but d'encourager les voyages interrégionaux. Le salon présentera des promotions et des offres spéciales d'hébergement, d'attractions, de voyagistes et d'autres produits et services touristiques à travers le pays, ainsi que des ateliers de bricolage sur la sagesse locale des cinq régions.

Incroyable expérience Muay Thai
11-13 Août 2023
Wat Yai Tha Sao, Uttaradit

18-20 Août 2023
Palais du roi Narai, Lop Buri

Il s'agit des troisième et quatrième événements d'une série de quatre événements organisés par l'Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) pour présenter quatre styles uniques de Muay Thai Boran ou de boxe thaïlandaise ancienne : Muay Chaiya, Muay Korat, Muay Tha Sao et Muay Lop Buri à Surat Thani, Nakhon Ratchasima, Uttaradit et Lop Buri, respectivement.

La présentation du style de boxe rapide et polyvalent "Muay Tha Sao" d'Uttaradit - une combinaison de techniques d'arts martiaux thaïlandais et chinois - est prévue du 11 au 13 août 2023 au Wat Yai Tha Sao, et la présentation du style de boxe rapide et évasif "Muay Lop Buri" du 18 au 20 août 2023 au Palais du Roi Narai.

En route vers Sonic Bang 2023
12 Août 2023
Centre d'exposition IMPACT, Bangkok

Le festival international de musique Road to Sonic Bang 2023 mettra en vedette divers genres de musique, avec des artistes internationaux, des artistes asiatiques et des artistes thaïlandais de nouvelle génération. La gamme comprend LANY, Valley, ADOY, Nulbarich, Burnout Syndromes et HYBS.

Goût thaïlandais incroyable @ Udon
25-27 Août 2023
Centre d'Udon, Udon Thani

Il s'agit du troisième des trois événements Amazing Thai Taste (après Rayong en juin et Chiang Mai en juillet) visant à promouvoir l'image de la cuisine thaïlandaise, l'un des fondements du soft power 5F de la Thaïlande. Le spectacle comprendra des démonstrations de cuisine par des chefs célèbres et locaux, des discussions sur le tourisme gastronomique et des performances musicales par des artistes bien connus.

En août 2023 se dérouleront également divers événements de course à pied en Thaïlande, dont les suivants, triés par date :

KhaoKheow10 Saison6
6 Août 2023
Zoo ouvert de Khao Keow, Chon Buri

La KhaoKheow10 Season6 Présentée par Plus+ by YumYum est entièrement consacrée au plaisir et à la nature, avec les distances Ultra Fun Run 10 km, Super Fun Run 7 km et Family Fun Run 4 km. Ceux-ci se frayent un chemin dans les jardins pittoresques du zoo.

12 août Semi-marathon Bangkok 2023 Run For Mom
12 Août 2023
Centre national des congrès Queen Sirikit, Bangkok

Après une interruption de trois ans, l'événement Bangkok Run For Mom du 12 août se tiendra à nouveau en 2023. En commémoration de Sa Majesté la reine Sirikit la reine mère, l'événement comprend un semi-marathon de 21.1 km, un mini-marathon de 10 km, une course amusante de 6 km et une course à pied de 1.8 km, avec la ligne de départ et d'arrivée au QSNCC. Tous les profits après dépenses seront reversés pour soutenir le travail effectué par le Queen Sirikit Center for Breast Cancer, sous les auspices de la Croix-Rouge thaïlandaise.

KHAO KHO Course à travers le marathon de brume 2023
13 Août 2023
Point de vue de Khao Kho, Khao Kho, Phetchabun

Le KHAO KHO Run Through Mist Marathon 2023 comprend un marathon de 42 km, un semi-marathon de 21 km, un mini-marathon de 10 km et une course amusante de 5 km, dans une destination connue pour sa magnifique attraction météorologique naturelle « Sea of ​​Fog ».

Course à la plage de Songkhla Pao
20 Août 2023
Plage de Muang Ngam, Songkhla

Le Songkhla Pao Beach Run comprend 4 km de course amusante, 12 km de relais mixte, 12 km de relais féminin et 12 km de relais masculin, le long de la pittoresque plage de Muang Ngam.

Bike Zone Tri Dash Thaïlande Série 2023
20 Août 2023
Bangpoo Golf & Sports Club, Samut Prakan

Il s'agit du deuxième des quatre week-ends de course de la série de triathlon Bike Zone Tri Dash Thailand 2023 entre juillet et décembre, dont deux au Pattana Sports Resort à Chon Buri et deux au Bangpoo Golf & Sports Club à Samut Prakan. Les différentes catégories qui se dérouleront ce week-end sont - Long Dash (Individuel), Dash (Individuel), Mini Dash (Individuel), Long Dash (Team Relay) et Dash (Team Relay), ainsi que les Juniors Tri Dash Thailand 2023 Series pour les 12-17 ans.

Marathon international de Songkhla 2023
26-27 Août 2023
Songkhla

Le Songkhla International Marathon 2023 comprend un marathon de 42.195 km, un semi-marathon de 21.10 km et un mini-marathon de 10 km qui auront lieu le 27 août, et une course amusante de 5 km qui se tiendra le 26 août. La plupart des itinéraires de course longent le littoral de Songkhla, et d'importants sites historiques sont également passés.

Veuillez noter que les inscriptions pour la plupart de ces événements de course à pied sont déjà fermées. Qu'ils soient fermés ou encore ouverts, les visiteurs peuvent toujours profiter de l'ambiance amusante de chaque lieu.

Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.