Un incendie détruit un magasin de location de motos à Patong

Patong–

Un incendie a ravagé un magasin de location de motos et endommagé 25 motos pour un total de plus de trois millions de bahts.

Les pompiers de la municipalité de Patong ont été informés de l'incendie à 2h40 le mercredi 19 juilletth) tôt le matin dans un magasin de location de motos sur la route Na Nai à Patong. Les pompiers avec cinq camions de pompiers et le Phuket Express sont arrivés sur les lieux pour trouver le magasin de location de motos en feu.

Il a fallu environ une demi-heure aux pompiers pour maîtriser l'incendie à cause des vents violents. Le magasin de location de motos et 25 motos ont été détruits. Le coût des dégâts est estimé à au moins trois millions de bahts. Un magasin de nouilles à proximité a également été endommagé par l'incendie. Heureusement, personne ne se trouvait au magasin et aucun blessé n'a été signalé.

On pense que la cause de l'incendie était un court-circuit électrique. Cependant, la police judiciaire enquête pour trouver la cause exacte de l'incendie.

Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.