Deux blessés après un accident de moto sur la colline de Patong

Patong–

Deux personnes ont été blessées après un accident de moto sur un raccourci de la colline de Patong.

Le major Pairat Jintrapirom de la police de Patong a déclaré au Phuket Express qu'ils avaient été informés de l'accident lundi (10 juilletth) sur une route raccourcie derrière le sanctuaire du tigre sur la colline de Patong.

La police et plus de dix secouristes sont arrivés sur les lieux pour trouver une moto et deux blessés sur une pente en retrait de la route.

Eux et la moto ont été remontés de la pente vers la colline, ce qui a pris environ une heure. M. Wuttisak Puttisarn, 36 ans de Chalong s'était cassé les côtes tandis que Mme Siyangrak Pimsamut de Kata avait subi des blessures à la tête. Ils ont tous deux été emmenés dans un hôpital voisin.

Le maire de Patong, M. Chalermsak Maneesri, qui est arrivé plus tard sur les lieux, a déclaré au Phuket Express qu'il y avait de nombreux accidents sur cette route. Il s'agit d'un raccourci vers et depuis la ville de Patong et de nombreux utilisateurs de motos utilisent cette route. Chalermsak a également déclaré que la ville tentait d'améliorer la route pour la rendre plus sûre, mais n'a pas précisé comment.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant cinq ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.