Un extincteur explose et tue un écolier et en blesse cinq autres à Bangkok

Bangkok-

Un extincteur utilisé lors d'un exercice d'incendie dans une école a explosé et a tué un écolier et en a blessé cinq autres dans une école secondaire publique du district de Dusit à Bangkok le vendredi matin 23 juin.

L'incident s'est produit dans l'enceinte de l'école Rajavinit Mathayom sur Phitsanulok Road, près du Royal Turf Club of Thailand, dans la région de Nang Loeng.

L'extincteur au dioxyde de carbone a soudainement explosé vers 11 h 22 lors d'un exercice d'incendie, entraînant la mort d'un écolier et blessant cinq autres élèves.

Les médias thaïlandais associés ont rapporté que le défunt était un élève de Mathayom Suksa 5 (11e année) qui avait participé à l'exercice. En raison de son âge, les médias TPN ont retenu son nom.

Selon une équipe médico-légale, l'extincteur en question avait explosé, provoquant la rupture du cylindre.

L'équipe médico-légale a déclaré aux médias thaïlandais associés que le cylindre était réutilisable sans soupape de sécurité installée. Une analyse préliminaire suggère que la bouteille était probablement remplie de gaz et laissée exposée au soleil pendant une période prolongée, provoquant une augmentation de la température. En conséquence, la pression interne s'est accumulée et a conduit à l'explosion en raison de l'absence de soupape de sécurité, ont rapporté les médias thaïlandais.

Les médecins légistes examinent le site pour recueillir plus de preuves. Il s'agit d'une histoire en développement et à mesure que de plus amples informations seront publiées par les autorités compétentes, les médias TPN fourniront d'autres mises à jour si nécessaire.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.