Un sondage d'étudiants sur la sécession dans le sud de la Thaïlande fera l'objet d'une enquête, un officier tué à Pattani

National -

Les responsables thaïlandais se préparent à enquêter sur un sondage mené par des étudiants dans la province frontalière méridionale de Pattani, en Thaïlande, qui a demandé aux citoyens s'ils soutenaient l'idée de séparation Pattani du reste du pays.

Le sondage controversé a été réalisé lors d'un événement organisé par la Faculté des sciences politiques de l'Université Prince of Songkla à Pattani, qui a demandé aux spectateurs : « Êtes-vous d'accord avec le droit pour le peuple de Pattani d'exercer son droit à l'autodétermination à l'intérieur des frontières ? de la loi?"

Les participants avaient la possibilité de voter « D'accord » ou « Pas d'accord ». Le vote était ouvert aux résidents des provinces de Pattani, Narathiwat, Yala et Songkhla, selon des informations.

Récemment, le général Suphot Malaniyom, secrétaire général du Conseil de sécurité nationale (NSC) a révélé que le lundi 12 juin, le conseil du NSC tiendra une réunion pour discuter de la question ci-dessus.

Il a déclaré que la réunion répondait aux inquiétudes du Premier ministre par intérim Prayut Chan-o-cha selon lesquelles le scrutin pourrait conduire à des conflits dans le pays. Il a donc ordonné une enquête pour découvrir la vérité et s'assurer que des poursuites judiciaires seront engagées équitablement si les personnes impliquées sont reconnues coupables.

« S'engager dans l'acte de voter pour la sécession est une violation de la loi et ne peut être exécuté. Cela ne profite pas au peuple car le rôle des élus au Parlement, récemment élus, est déjà chargé de représenter les désirs et les problèmes du peuple et de trouver des solutions dans le cadre législatif », a déclaré le général Suphot.

En vertu de l'article 1 de la Constitution, la Thaïlande est un royaume indivisible.

Dans un incident séparé, un officier, Pol. Lieutenant Cpl. Phichak Buakaew, qui travaillait dans une gare de Pattani, a été abattu lors d'un incident au volant par un suspect non identifié qui portait une burqa pour dissimuler son identité et son arme.

Le criminel faisait partie d'un groupe de quatre. Un agent des chemins de fer a également été blessé par la fusillade. Les suspects ont réussi à saisir les armes à feu du policier décédé et ont pris la fuite.

Les autorités sont toujours à la recherche des suspects au moment de mettre sous presse.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ou dans les commentaires ci-dessous.

S'inscrire
Tanakorn Panyadée
Le dernier traducteur de nouvelles locales à The Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-deux ans qui vit et étudie actuellement sa dernière année d'université à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l'entrepreneuriat, il croit que le travail acharné est un élément indispensable de tout succès dans ce monde.