MISE À JOUR : Les suspects impliqués dans le meurtre d'un homme d'affaires chinois à Trang sont inculpés

PHOTO : Naew Na

Trang, Sud –

Trois suspects impliqués dans le meurtre d'un homme d'affaires chinois à Trang ont été officiellement inculpés.

Nos histoires précédentes :

Un homme d'affaires chinois a été retrouvé mort avec plus de 20 coups de couteau et d'entailles dans une station balnéaire de Mueang Trang.

Trois suspects qui auraient été impliqués dans le meurtre d'un homme d'affaires chinois à Trang ont été arrêtés à Satun.

Maintenant pour la mise à jour :

Une reconstitution a eu lieu le jeudi matin (18 maith) avec plus de 30 policiers du poste de police de Mueang Trang et du poste de police provincial de Trang. Ils étaient accompagnés de plus de 20 proches de l'homme d'affaires chinois, dont ses enfants et sa femme, qui ont assisté à la reconstitution.

Seuls M. Natdanai 'J', 22 ans et M. Nattaphon 'It', 19 ans, étaient présents à la reconstitution, car la femme impliquée est une mineure et pour diverses raisons juridiques n'a pas assisté. La reconstitution n'a duré que 20 minutes alors que des proches de la femme de la victime s'apprêtaient à agresser les suspects.

Le commandant de la police provinciale de Trang, le général de division Chaowalit Leangsupong, a déclaré au Phuket Express que l'autre suspecte, identifiée uniquement comme étant Mme Fai, âgée de 17 ans, est détenue et interrogée au Children's and Family Home de Trang.

Des somnifères et de l'alcool ont été trouvés dans le test sanguin du Chinois. Les trois suspects font face à des accusations de meurtre intentionnel et de vol.

Tous les suspects se sont vu refuser la mise en liberté sous caution et restent en détention au moment de mettre sous presse.

*****************************

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir le Phuket Express en 2023 !

Inscrivez-vous
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.