Des responsables thaïlandais clarifient une vidéo virale montrant 85 touristes flottant dans la mer de Trang

PHOTO : Naew Na

Tran-

Les responsables du parc national thaïlandais ont clarifié la situation au public après qu'un clip vidéo d'environ 85 touristes flottant dans la mer à Trang a attiré l'attention sur les réseaux sociaux thaïlandais et est devenu viral.

Un clip vidéo de nombreux touristes portant des gilets de sauvetage flottant dans la mer devant une grotte marine est devenu viral sur les réseaux sociaux thaïlandais plus tôt cette semaine.

Le responsable du parc national de Hat Chao Mai, M. Parit Narasaritkun, a déclaré aux médias thaïlandais : « L'incident s'est produit le samedi 6 mai.th. Environ 85 touristes voyageaient avec un bateau d'excursion à deux niveaux depuis la jetée de Pak Meng à Trang.

«Tous les touristes ont été conduits à la mer et portaient des gilets de sauvetage pour flotter dans la grotte d'émeraude dans le cadre d'un programme de visites. La corde à laquelle le bateau était attaché avec un rocher s'est cassée pendant que l'équipage du bateau attendait que les touristes reviennent de leur visite. Après que tous les touristes soient sortis de la grotte, ils ont dû attendre le bateau pendant 20 minutes qui avait dérivé à une certaine distance avant de pouvoir monter sur le bateau en toute sécurité. Parit a déclaré.

Le Phuket Express a noté que le clip vidéo avait attiré l'attention du public thaïlandais après que de nombreux reportages pensaient que les touristes étaient en danger alors qu'ils flottaient dans la mer.

Personne n'a été blessé, tout le monde portait des gilets de sauvetage, le personnel de la tournée était présent tout le temps et personne n'a jamais été en danger, a conclu M. Parit.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Aidez à soutenir le Phuket Express en 2023 !

Besoin d'une assurance médicale ou voyage pour votre voyage en Thaïlande ? Nous pouvons aider!

Soumettre
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.