MISE À JOUR: Deux étrangers et trois Thaïlandais arrêtés à Patong, Phuket après s'être battus à la suite d'un différend sur les courses de motos

Patong–

Deux étrangers et trois Thaïlandais ont été arrêtés après s'être disputés des courses de motos à Patong.

Notre histoire précédente :

Un groupe de motocyclistes étrangers aurait été averti qu'il constituait une nuisance publique avant qu'une bagarre avec des habitants n'éclate sur Bangla Road à Patong.

Maintenant pour la mise à jour :

La police de Patong a déclaré au Phuket Express qu'elle avait vérifié les images de vidéosurveillance et retrouvé cinq personnes impliquées dans l'incident, à savoir deux ressortissants suédois et trois thaïlandais.

L'un d'eux est conducteur de moto taxi. Il a admis avoir été impliqué dans les combats après avoir averti un groupe de motocyclistes étrangers qu'ils n'étaient pas autorisés à rouler sur Bangla Road, sauf avec l'autorisation des forces de l'ordre. Les motocyclistes étrangers étaient déçus et en colère avant d'insulter verbalement les hommes thaïlandais avec un langage abrasif qui a conduit à un conflit physique.

La police de Patong a déclaré au Phuket Express que les cinq suspects sont accusés de lésions corporelles et mentales et de bagarres en public. Les deux parties se sont serré la main et se sont désolées. Cependant, les cinq personnes seront emmenées au tribunal de Phuket Kwaeng aujourd'hui (17 févrierth) pour de nouvelles actions en justice.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir le Phuket Express en 2023 !

Besoin d'une assurance médicale ou voyage pour votre voyage en Thaïlande ? Nous pouvons aider!

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.