Un étranger en canoë secouru après avoir lutté contre les vagues à Thalang

Thalang –

Un étranger en canoë a été secouru après avoir lutté contre les vagues près d'une plage de Thalang.

Les responsables du district de Thalang ont rapporté hier (21 octobre) qu'un homme étranger non identifié est entré dans la mer sur un canoë à Nai Thon Beach dans lequel des drapeaux rouges avertissant de rester hors de l'eau ont été installés en raison de fortes vagues dans la mer.

L'homme étranger a été pilonné par les vagues et a heurté des rochers près du rivage. Un autre homme étranger a vu l'incident et a aidé à sauver l'homme en difficulté. L'homme étranger sur le canoë a été secouru jusqu'à la plage où il n'a subi que des blessures mineures. Pendant ce temps, l'homme étranger qui a aidé le canotier a subi de nombreuses égratignures au dos.

Les autorités de Phuket ont de nouveau demandé aux touristes et aux résidents d'obéir aux drapeaux et aux avertissements sur les plages.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir le Phuket Express en 2022 !

Goong Nang est un traducteur de nouvelles qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant plus de trois ans. Se spécialise principalement dans les nouvelles locales pour Phuket, Pattaya, ainsi que dans les nouvelles nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi sauf lors des trajets entre les trois.