MISE À JOUR : Un agent de sécurité accusé de meurtre après la mort d'un client dans une fusillade dans une boîte de nuit de Phuket

Phuket -

Un gardien de boîte de nuit de Phuket, âgé de 35 ans, a été accusé de meurtre à la suite d'une altercation armée avec un amateur de club plus tôt cette semaine.

Tout d'abord, notre précédent récit:

La police de la ville de Phuket a été informée de l'incident hier matin (1er août) à 5h30 dans une boîte de nuit sur Bangkok Road à Talad Yai près de Saphan Hin..

Maintenant pour nos s mis à jourtory:

La police de la ville de Phuket rapporte que le suspect, M. Chaiwat 'Odd' Choowong, 35 ans, s'est présenté sur les lieux hier matin avec son arme légalement enregistrée et 14 balles. Il n'avait cependant pas de permis de port dissimulé ou ouvert, bien que l'arme appartenait légalement.

Il fait face à des accusations de meurtre, de port d'arme et d'ouverture du feu en public sans autorisation.

Odd affirme qu'il agissait en légitime défense lorsque la victime a tenté de l'attaquer avec une épée de trois pieds de long après qu'Odd lui aurait dit d'arrêter de harceler les clientes du club à la suite de plaintes présumées.

On ne sait pas d'où vient l'épée, note le média TPN.

Au moment de mettre sous presse, Odd est resté en détention et a maintenu ses déclarations selon lesquelles ses actions étaient de la légitime défense et prévoyait de combattre les accusations de meurtre devant le tribunal.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir le Phuket Express en 2022 !

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.