114 passagers sur le ferry sont temporairement bloqués sur un banc de sable près de l'île de Phangan

PHOTO : Naewna

Phangan, Surat Thani –

Un ferry transportant 114 passagers thaïlandais et étrangers et 35 voitures s'est temporairement bloqué sur un banc de sable près de l'île de Phangan à Surat Thani hier après-midi (13 juilletth).

Le chef du district de Koh Phangan, M. Wijarn Juntawitjit, a déclaré à la presse : "Le ferry a quitté un quai à Koh Phangan hier matin (13 juilletth) avec 114 passagers thaïlandais et étrangers et 35 voitures et camions. Le ferry se dirigeait vers le district de Don Sak à Surat Thani.

«Dix minutes après le départ du ferry, il se serait retrouvé coincé sur un banc de sable. Des responsables du bureau du département de la marine de Koh Phangan ont été appelés sur les lieux. À 10h00, le capitaine du ferry avait réussi à sortir du banc de sable avant de continuer à voyager et d'arriver à sa destination finale. Wijarn a expliqué.

"Le 11 juilletth, un autre ferry aurait été coincé près de la même jetée. Les passagers sont restés bloqués sur ce ferry pendant cinq heures. Les deux incidents ont vu de nombreux passagers déçus de leurs services, certains demandant des remboursements ou une compensation pour leur temps perdu. conclut Wijarn.

Il n'était pas immédiatement clair si l'un des passagers contrariés serait indemnisé, ou même s'il y avait des excuses officielles de la part de la compagnie de ferry.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir le Phuket Express en 2022 !

Goong Nang est un traducteur de nouvelles qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant plus de trois ans. Se spécialise principalement dans les nouvelles locales pour Phuket, Pattaya, ainsi que dans les nouvelles nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi sauf lors des trajets entre les trois.