Un agent de la police de la circulation de Patong transporte un homme blessé sur le dos en lieu sûr après un accident de moto sur la colline de Patong, l'incident devient viral

Patong, Phuket-

Un jeune agent de la police de la circulation de Patong a porté une personne blessée sur son dos, déplaçant la personne blessée d'une scène d'accident sur la colline de Patong dans laquelle une route mouillée aurait fait tomber une dizaine de motos de la colline ce matin (26 avrilth).

L'acte est ensuite devenu viral sur les réseaux sociaux, gagnant des éloges, lorsque d'autres conducteurs à proximité ont enregistré l'incident.

Vers 9h30 ce matin sur la colline de Patong, après un orage précoce, une dizaine de motos seraient tombées de la route. Une personne blessée, dont l'identité a été dissimulée à leur demande, n'a pas pu quitter les lieux de l'accident.

Un jeune agent de la circulation a ensuite pris la personne blessée sur le dos avant de parcourir environ 200 mètres pour se mettre en sécurité. La circulation a été réduite de plusieurs kilomètres sur la colline de Patong en raison de l'accident.

L'officier de police a ensuite été identifié comme étant le sergent-major Tinnakorn Sawangsangsai de la police de la circulation de Patong, illustré ci-dessus. Le sergent-major Tinnakorn était en route pour travailler au poste de police de Patong. Il n'était pas de service au moment de l'accident. Il s'est d'abord arrêté sur les lieux pour aider le blessé avant de poursuivre son chemin vers son travail.

La police de la circulation de Patong, quant à elle, a aidé à la sauvegarde de la route. Environ une heure plus tard, le trafic était revenu à la normale. L'incident a été largement salué par les médias sociaux thaïlandais, de nombreux internautes louant l'officier pour avoir transporté le conducteur blessé en lieu sûr.

Goong Nang est un traducteur de nouvelles qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et a travaillé avec The Pattaya News pendant plus de trois ans. Se spécialise principalement dans les nouvelles locales pour Phuket, Pattaya, ainsi que dans les nouvelles nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi sauf lors des trajets entre les trois.